Traducción de la letra de la canción A Guy Like You - Lisa Germano

A Guy Like You (original)

I cant hear anything, you can yell, you can scream
I got my things to do — anyway, far from you
You are this baby, pulls me down angry
I dont care anyhow, people just let me down
I just get angrier
You say that love is it, all of it, a bunch of shit
Ill ruin everything, piece of mind or a ring
What makes me angry, just makes you sad
This should be easier, maybe if I could hear
But Ill just get angrier and close my eyes and wish away,
Hide it inside, nobody knows
I just get angrier
Theres something you need me for, but I cant give anymore
I gave it all away, less and less everyday
What makes you crazy, takes me there too
I just expect it to, trying to be a guy like you
Walk away, intoxicate, nobody knows
I cant hear anything

A Guy Like You (traducción)

No puedo escuchar nada, puedes gritar, puedes gritar
Tengo mis cosas que hacer, de todos modos, lejos de ti
Eres este bebé, me tira hacia abajo enojado
No me importa de todos modos, la gente simplemente me defrauda
solo me enfado mas
Dices que el amor es eso, todo eso, un montón de mierda
Arruinaré todo, tranquilidad o un anillo
Lo que me enoja, solo te entristece
Esto debería ser más fácil, tal vez si pudiera escuchar
Pero me enfadaré más, cerraré los ojos y desearé desaparecer,
Escóndelo dentro, nadie lo sabe
solo me enfado mas
Hay algo para lo que me necesitas, pero no puedo dar más
Lo entregué todo, cada día menos y menos
Lo que te vuelve loco, me lleva allí también
Solo espero que lo haga, tratando de ser un tipo como tú
Aléjate, intoxica, nadie sabe
no puedo escuchar nada