Traducción de la letra de la canción Too Much Space - Lisa Germano

Too Much Space (original)

In the morning without a sound
And the stirring of dreams around
Then you wake up
He wasn’t there again
On the way home you feel it there
Cause your heart needs to be somewhere
But you wake up
To too much space again
An illusion it’s just not true
We’ve always been me and you
But I wake up
And you’re not here again
You never know
You wait too long
You need a fire
It’s all gone wrong
He gave it up he hit the dust
And now your heart is made of rust
You dig a plant
And put it there
And hope and hope
And swear and swear
One of us

Too Much Space (traducción)

Por la mañana sin un sonido
Y la agitación de los sueños alrededor
Entonces te despiertas
el no estaba de nuevo
De camino a casa lo sientes allí
Porque tu corazón necesita estar en algún lugar
pero te despiertas
Demasiado espacio otra vez
Una ilusión que simplemente no es verdad
Siempre hemos sido tú y yo
pero me despierto
Y no estás aquí de nuevo
Nunca sabes
Esperas demasiado
Necesitas un fuego
todo salió mal
Se dio por vencido, golpeó el polvo
Y ahora tu corazón está hecho de óxido
Cavas una planta
Y ponlo ahí
Y esperanza y esperanza
Y jurar y jurar
Uno de nosotros