Traducción de la letra de la canción ... A Psychopath - Lisa Germano

... A Psychopath (original)

A baseball bat, a baseball bat
Beside my bed
I’ll wait around and wait around
And wait
I hear a noise, I hear a noise
Well I hear something
I am alone, you win again
I’m paralyzed
I drift away, I’ll drift away
Am I asleep yet?
I hear a scream, I see me scream
Is it from memory?
Am I awake?
Am I alone?
When is it sunrise?
A baseball bat, a thing of mace
Where did I leave it?
That thing of mace, that thing of mace
Where did I leave it?
A psychopath, a psychopath
He says he loves me
And I’m alone and I am cold
And paralyzed
I can’t move

... A Psychopath (traducción)

Un bate de béisbol, un bate de béisbol
Junto a mi cama
Esperaré y esperaré
Y espera
escucho un ruido, escucho un ruido
Bueno, escucho algo
Estoy solo, tu vuelves a ganar
estoy paralizado
Me alejaré, me alejaré
¿Ya estoy dormido?
Escucho un grito, me veo gritar
¿Es de memoria?
¿Estoy despierto?
¿Estoy solo?
¿Cuándo es el amanecer?
Un bate de béisbol, una cosa de maza
¿Dónde lo dejé?
Esa cosa de maza, esa cosa de maza
¿Dónde lo dejé?
Un psicópata, un psicópata
Él dice que me ama
Y estoy solo y tengo frio
y paralizado
no puedo moverme