
Fecha de emisión: 11.08.1996
Etiqueta de registro: 4AD
Idioma de la canción: inglés
Small Heads(original) |
Do you ever think of me |
When you’re through thinking of you |
Do you ever think of when we met |
Do I ever cross your mind |
As you’re crossing the street |
All the time thoughts of you in your head |
The world revolves around you |
But it revolves around me too |
So how could we see the same one |
It’s a lonely life |
What a lonely life |
It’s a lonely life |
Do you ever want to know |
Anything past your face |
Do you ever think of other things |
Like how about me, wouldn’t that be something |
All the time, thoughts of me in your head |
Oh it’s all right |
Oh it’s just good |
We are so selfish together |
What a lonely life |
It’s a lonely life |
What a lonely life |
Small heads, small heads |
Small heads, small heads |
How convenient to forget |
All the lies that you say |
When you’re really really drunk |
Like me |
Did I ever think of you |
Did you ever think of me |
Probably not, with our heads in the clouds |
The world revolves around you |
But it revolves around me too |
So how could we see the real one |
What a lonely life |
It’s a lonely life |
What a lonely life |
Small heads, small heads |
Small heads, small heads |
(traducción) |
Alguna vez piensas en mí |
Cuando hayas terminado de pensar en ti |
¿Alguna vez piensas en cuando nos conocimos? |
¿Alguna vez cruzo por tu mente? |
Mientras cruzas la calle |
Todo el tiempo pensamientos de ti en tu cabeza |
El mundo gira a tu alrededor |
Pero también gira a mi alrededor |
Entonces, ¿cómo podríamos ver el mismo? |
es una vida solitaria |
que vida mas solitaria |
es una vida solitaria |
¿Alguna vez quieres saber |
Cualquier cosa más allá de tu cara |
¿Alguna vez piensas en otras cosas? |
¿Qué hay de mí? ¿No sería eso algo |
Todo el tiempo, pensamientos sobre mí en tu cabeza |
Oh, está bien |
Oh, es simplemente bueno |
Somos tan egoístas juntos |
que vida mas solitaria |
es una vida solitaria |
que vida mas solitaria |
Cabezas pequeñas, cabezas pequeñas |
Cabezas pequeñas, cabezas pequeñas |
Que conveniente olvidar |
Todas las mentiras que dices |
Cuando estás realmente muy borracho |
Como yo |
¿Alguna vez pensé en ti? |
¿Alguna vez pensaste en mí? |
Probablemente no, con la cabeza en las nubes |
El mundo gira a tu alrededor |
Pero también gira a mi alrededor |
Entonces, ¿cómo podríamos ver el verdadero? |
que vida mas solitaria |
es una vida solitaria |
que vida mas solitaria |
Cabezas pequeñas, cabezas pequeñas |
Cabezas pequeñas, cabezas pequeñas |
Nombre | Año |
---|---|
Cry Wolf | 1994 |
Too Much Space | 2006 |
The Day | 2006 |
Golden Cities | 2006 |
Moon In Hell | 2006 |
Into Oblivion | 2006 |
Wire | 2006 |
In The Land Of Fairies | 2006 |
Red Thread | 2006 |
In The Maybe World | 2006 |
Except For The Ghosts | 2006 |
A Seed | 2006 |
After Monday | 2006 |
Destroy The Flower | 1994 |
Energy | 1994 |
If I Think Of Love | 1998 |
The Earth | 1994 |
Guillotine | 1998 |
Slide | 1998 |
Way Below The Radio | 1998 |