Letras de I Wonder If I Take You Home (Re-Recorded) - Lisa Lisa, Cult Jam x

I Wonder If I Take You Home (Re-Recorded) (original)

Baby, I know you’re wondering
Why I won’t go over to your place
Cause I’m not to sure about how you feel
So I’d rather go at my own pace
And I know and you know that if we get together
Emotions will go to work
And I may do something I might regret the next day
And end up hurt
Oh I don’t know…
That’s the way that I feel
I’m so afraid of a one night deal
I wonder if I take you home would you still make me love baby
Because I need you tonight
I wonder if i take you home would you still make me love baby
Because i need you tonight
Your love is… take me home
Lately you’ve been expressing to me
Just how much you want to make love
I want it just as much as you do
But will you still keep in touch
You say I’m teasing but ought to have a reason
Don’t let your feelings fade
Cause you will have me and sooner than you know it
If you could only wait
Oh I dont know…
Thats the way i feel
Im so afraid of a one night deal, cuz sometimes
I wonder if i take you home, will you still make me love baby
Because i need you tonight
I wonder if i take you home will you still make me love baby
(home home, home home)
Because i need you tonight
I wonder if i take you home will you still make me love baby
Because i need you tonight
I wonder if i take you home will you still make me love baby
(home home, home home)
Because i need you tonight
And on the real side, if you love me (huhh)
You would wait
I wonder if i take you home, (home home, home home)
I wonder if i take you home
Your love is…
I wonder if take you home, would you still make me love baby
Because i need you tonight
I wonder if take you home, would you still make me love baby
Because i need you tonight
I wonder, I wonder, I really really wonder (home home, home home)
take me home
I wonder, I wonder, I really really wonder
take me home
Your love is…
No Good!
Keep telling me lies & ur still not sure
-in my eyes, our relationship would be more clear
«no its just i feel that your rushing me»
«ok, since you dont love me & dont want to be with me»
«no its not that its just that im afraid of getting hurt»
I dont know i just keep asking myself, Should i really take you home?
What do you think?
take me, take me
take me home
take me, take me
take me home
take me, take me
take me home
home home, home home
home
Your down on your knees,
begging me please
take me home
TAKE ME HOME!
Will you still love me,
IF I TAKE YOU HOME!
Will you still love me,
IF I TAKE YOU HOME!!!

(traducción)

Cariño, sé que te estás preguntando
¿Por qué no iré a tu casa?
Porque no estoy seguro de cómo te sientes
Así que prefiero ir a mi propio ritmo
Y yo se y tu sabes que si nos juntamos
Las emociones irán a trabajar
Y puedo hacer algo de lo que me arrepienta al día siguiente
Y terminar herido
Ah, no sé...
Así es como me siento
Tengo tanto miedo de un trato de una noche
Me pregunto si te llevo a casa, ¿todavía me harías amar, bebé?
Porque te necesito esta noche
Me pregunto si te llevo a casa, ¿todavía me harías amar, bebé?
Porque te necesito esta noche
Tu amor es... llévame a casa
Últimamente me has estado expresando
Lo mucho que quieres hacer el amor
Lo quiero tanto como tú
¿Pero seguirás en contacto?
Dices que estoy bromeando, pero debería tener una razón
No dejes que tus sentimientos se desvanezcan
Porque me tendrás y antes de que te des cuenta
Si solo pudieras esperar
Ah, no sé...
así es como me siento
Tengo tanto miedo de un trato de una noche, porque a veces
Me pregunto si te llevo a casa, ¿seguirás haciéndome amar bebé?
Porque te necesito esta noche
Me pregunto si te llevo a casa, ¿aún me harás amar, bebé?
(hogar hogar, hogar hogar)
Porque te necesito esta noche
Me pregunto si te llevo a casa, ¿aún me harás amar, bebé?
Porque te necesito esta noche
Me pregunto si te llevo a casa, ¿aún me harás amar, bebé?
(hogar hogar, hogar hogar)
Porque te necesito esta noche
Y por el lado real, si me amas (huhh)
esperarías
Me pregunto si te llevo a casa, (casa a casa, casa a casa)
Me pregunto si te llevo a casa
Tu amor es…
Me pregunto si te llevaría a casa, ¿todavía me harías amar bebé?
Porque te necesito esta noche
Me pregunto si te llevaría a casa, ¿todavía me harías amar bebé?
Porque te necesito esta noche
Me pregunto, me pregunto, realmente me pregunto (hogar hogar, hogar hogar)
Llévame a casa
Me pregunto, me pregunto, realmente me pregunto
Llévame a casa
Tu amor es…
¡No es bueno!
Sigue diciéndome mentiras y todavía no estás seguro
-a mis ojos, nuestra relación sería más clara
«no, es solo que siento que me estás apurando»
«ok, ya que no me amas y no quieres estar conmigo»
«no, no es que sea solo que tengo miedo de lastimarme»
No sé, solo sigo preguntándome, ¿debería llevarte a casa?
¿Qué piensas?
llévame, llévame
Llévame a casa
llévame, llévame
Llévame a casa
llévame, llévame
Llévame a casa
hogar hogar, hogar hogar
hogar
Tu de rodillas,
rogándome por favor
Llévame a casa
¡LLÉVAME A CASA!
Me seguiras amando,
¡SI TE LLEVO A CASA!
Me seguiras amando,
SI TE LLEVO A CASA!!!