Traducción de la letra de la canción Sunshine - Little Dragon, Star Slinger

Sunshine (original)

You are my sunbeam
when skies are dark
You got me flying, way beyond.
'Cause I’ve been
wandering and feeling lost,
Now, like whirlwind,
you put a spell on me.
Have been dragging
my feet along sleepless everyday,
I couldn’t figure out a thing.
Until your lightbeam
came crashing in
Waited five seconds,
soaked in some magic, shoot across
To transform my every loss,
But then you came storming.
You are my sunbeam
when skies are dark
You got me flying way beyond.
'Cause I’ve been
wandering and feeling lost,
Now, like whirlwind,
you put a spell on me.
Your electric ways
had me right then
Me and my ghost of
the past, get him tied down.
Waited five seconds,
soaked in some magic, come across
To transform my every
loss, but then
You came storming in.
You are my sunbeam
when skies are dark
You got me flying way beyond.
'Cause I’ve been
wandering and feeling lost,
Now, like whirlwind,
you put a spell on me.
Ye-eh-eh-y.

(traducción)

eres mi rayo de sol
cuando los cielos están oscuros
Me tienes volando, mucho más allá.
porque he estado
vagando y sintiéndome perdido,
Ahora, como un torbellino,
tú me hechizaste.
han estado arrastrando
mis pies a lo largo de cada día desvelado,
No pude averiguar nada.
Hasta que tu rayo de luz
vino chocando
Esperé cinco segundos,
Empapado en algo de magia, dispara a través
Para transformar cada una de mis pérdidas,
Pero entonces viniste asaltando.
eres mi rayo de sol
cuando los cielos están oscuros
Me tienes volando mucho más allá.
porque he estado
vagando y sintiéndome perdido,
Ahora, como un torbellino,
tú me hechizaste.
Tus caminos eléctricos
me tenía justo entonces
Yo y mi fantasma de
el pasado, haz que lo aten.
Esperé cinco segundos,
empapado en algo de magia, ven a través de
Para transformar mi cada
pérdida, pero luego
Llegaste como una furia.
eres mi rayo de sol
cuando los cielos están oscuros
Me tienes volando mucho más allá.
porque he estado
vagando y sintiéndome perdido,
Ahora, como un torbellino,
tú me hechizaste.
Ye-eh-eh-y.