Traducción de la letra de la canción Lover Chanting - Little Dragon

Lover Chanting (original)

Do you wanna be my girl?
I wanna be, be your man
Do you wanna be my girl?
I wanna be, be your man
Do you wanna be my girl?
I wanna be, be your man (Be your man)
Do you wanna be my girl?
I wanna be, be your man
Baby, I’ve been watchin' you
Watchin' every move
Baby, you’ve been obnoxious too
What you got to prove?
No hurricanes nor the best cocaine
Will steal my love
No cold black rain nor the darkest days
Will keep me from your love
Do you wanna be my girl?
I wanna be, be your man
Do you wanna be my girl?
I wanna be, be your man
Do you wanna be my girl?
I wanna be, be your man (Be your man)
Do you wanna be my girl?
I wanna be, be your man
Try, try holdin' on
Drink it all, it’s so strong
And I got my palms on fire
You got my palms on fire
Oh, I got my palms on fire
I got my palms on fire
Wanna be my man?
Do you wanna be my girl?
I wanna be, be your man
Do you wanna be my girl?
I wanna be, be your man
Do you wanna be my girl?
I wanna be, be your man (Be your man)
Do you wanna be my girl?
I wanna be, be your man
Lover chanting
Do you wanna lose your mind?
Lover chanting
Do you wanna lose your, lose your mind?
Lose your mind?
Do you wanna be free?
Wanna be mine, wanna be mine?
Lover chanting
Do you wanna lose your mind?
No hurricanes nor the best cocaine (No, no)
Will steal my love
No cold black rain, nor the darkest days (No, no)
Will keep me, will keep me, will keep me, no
No hurricanes nor the best cocaine
Will steal my love
No cold black rain, nor the darkest days
Will steal my love (Steal me from my love)
Will keep me from your love (Will keep me from your love)
Will steal my love (Will steal me from your love)
Will keep me from your love (Will keep me from your love)
Light
Darkness into light

(traducción)

¿Quieres ser mi chica?
Quiero ser, ser tu hombre
¿Quieres ser mi chica?
Quiero ser, ser tu hombre
¿Quieres ser mi chica?
Quiero ser, ser tu hombre (Ser tu hombre)
¿Quieres ser mi chica?
Quiero ser, ser tu hombre
Cariño, te he estado observando
viendo cada movimiento
Cariño, también has sido desagradable
¿Qué tienes que probar?
Ni huracanes ni la mejor coca
Robará mi amor
Ni la lluvia fría y negra ni los días más oscuros
Me alejará de tu amor
¿Quieres ser mi chica?
Quiero ser, ser tu hombre
¿Quieres ser mi chica?
Quiero ser, ser tu hombre
¿Quieres ser mi chica?
Quiero ser, ser tu hombre (Ser tu hombre)
¿Quieres ser mi chica?
Quiero ser, ser tu hombre
Intenta, intenta aguantar
Bébetelo todo, es tan fuerte
Y tengo mis palmas en llamas
Tienes mis palmas en llamas
Oh, tengo mis palmas en llamas
Tengo mis palmas en llamas
¿Quieres ser mi hombre?
¿Quieres ser mi chica?
Quiero ser, ser tu hombre
¿Quieres ser mi chica?
Quiero ser, ser tu hombre
¿Quieres ser mi chica?
Quiero ser, ser tu hombre (Ser tu hombre)
¿Quieres ser mi chica?
Quiero ser, ser tu hombre
amante cantando
¿Quieres perder la cabeza?
amante cantando
¿Quieres perder tu, perder tu mente?
¿Perder tu mente?
¿Quieres ser libre?
¿Quieres ser mía, quieres ser mía?
amante cantando
¿Quieres perder la cabeza?
Ni huracanes ni la mejor cocaina (No, no)
Robará mi amor
Ni la lluvia negra y fría, ni los días más oscuros (No, no)
Me mantendrá, me mantendrá, me mantendrá, no
Ni huracanes ni la mejor coca
Robará mi amor
Ni la lluvia negra y fría, ni los días más oscuros
Robará mi amor (Robame de mi amor)
Me guardará de tu amor (Me guardará de tu amor)
Robará mi amor (Me robará de tu amor)
Me guardará de tu amor (Me guardará de tu amor)
Luz
Oscuridad en luz