Traducción de la letra de la canción You Haunt Me - Liz Longley

You Haunt Me (original)

Something’s missin, I feel it in my bones
There’s an emptiness, an ache in my soul
And in the night, I hear you talk to me
I close my eyes, and I see you in my dreams
When you go, when you go, you haunt me
When you go, when you go, you haunt me
You haunt me when you go
And when I’m dancin, I feel you all around me
When I’m cryin, I feel your hand upon me
And in the night, I hear you talk to me
I close my eyes, and I see you in my dreams
When you go, when you go, you haunt me
When you go, when you go, you haunt me
You haunt me when you go
And you float above the bed, where you used to lay your head
And I just wish you’d, stay ooh ooh ohh oh
ooh ooh ohhhh
No I never got to say it, say goodbye, you turned around, it was the last time
No I never got to say it, say goodbye, you turned around, and when you go,
when you go, you haunt me
When you go, when you go, you haunt me
You haunt me when you go
No I never got to say it, say goodbye, you turned around, it was the last time
No I never got to say it, say goodbye, you turned around, it was the last time

(traducción)

Falta algo, lo siento en mis huesos
Hay un vacío, un dolor en mi alma
Y en la noche te escucho hablarme
cierro los ojos y te veo en mis sueños
Cuando te vas, cuando te vas, me persigues
Cuando te vas, cuando te vas, me persigues
Me persigues cuando te vas
Y cuando estoy bailando, te siento a mi alrededor
Cuando estoy llorando, siento tu mano sobre mí
Y en la noche te escucho hablarme
cierro los ojos y te veo en mis sueños
Cuando te vas, cuando te vas, me persigues
Cuando te vas, cuando te vas, me persigues
Me persigues cuando te vas
Y flotas sobre la cama, donde solías recostar tu cabeza
Y solo deseo que te quedes ooh ooh ohh oh
ooh ooh ohhhh
No, nunca llegué a decirlo, decir adiós, te diste la vuelta, fue la última vez
No, nunca llegué a decirlo, decir adiós, te diste la vuelta, y cuando te vas,
cuando te vas, me persigues
Cuando te vas, cuando te vas, me persigues
Me persigues cuando te vas
No, nunca llegué a decirlo, decir adiós, te diste la vuelta, fue la última vez
No, nunca llegué a decirlo, decir adiós, te diste la vuelta, fue la última vez