Traducción de la letra de la canción Blue Skies - Longpigs

Blue Skies (original)

Blue skies and children keep you off my mind
Blue skies are stolen from us all
I can’t believe how much you want to try
But what you want to try I want to try it all
Everywhere you take me takes me over far away
But only don’t move me now
Don’t lose me now
If there were no gods at all I know I’d probably fear them still but
Don’t lose me now don’t use me now Instict oh my instinct I got all I want and
all I want is you
Blue skies and children keep you off my mind
Blue skies are stolen from us all
I can’t believe how much you want to try
But what you want to try I want to try it all
To lose you to lose you now
If thats the way you want it
To use you to use you now
Would break it all cos I found everything and everything in you
Newly born cos I got all i want and all I want is you
With the dark as vast as ever leaves you Driven to distraction only
Don’t move me now
Don’t lose me now
All these pizza pop caresses
I can loosen my blue collar in this sick descent from boy to man
I’ve all I want and all i got is you
Blue skies and children keep you off my mind
Blue skies are stolen from us all
I can’t believe how much you want to try
But what you want to try I want to try it all

(traducción)

Cielos azules y niños te mantienen fuera de mi mente
Los cielos azules nos son robados a todos
No puedo creer lo mucho que quieres probar
Pero lo que quieres probar yo lo quiero probar todo
Dondequiera que me lleves me lleva muy lejos
Pero solo no me muevas ahora
No me pierdas ahora
Si no hubiera dioses en absoluto, sé que probablemente todavía les temería, pero
No me pierdas ahora no me uses ahora Instinto oh mi instinto Tengo todo lo que quiero y
Todo lo que quiero es a ti
Cielos azules y niños te mantienen fuera de mi mente
Los cielos azules nos son robados a todos
No puedo creer lo mucho que quieres probar
Pero lo que quieres probar yo lo quiero probar todo
Perderte perderte ahora
Si así es como lo quieres
Para usarte para usarte ahora
Lo rompería todo porque encontré todo y todo en ti
Recién nacido porque tengo todo lo que quiero y todo lo que quiero eres tú
Con la oscuridad tan grande como siempre te deja Conducido solo a la distracción
No me muevas ahora
No me pierdas ahora
Todas estas caricias de pizza pop
Puedo aflojar mi cuello azul en este descenso enfermizo de niño a hombre
Tengo todo lo que quiero y todo lo que tengo eres tú
Cielos azules y niños te mantienen fuera de mi mente
Los cielos azules nos son robados a todos
No puedo creer lo mucho que quieres probar
Pero lo que quieres probar yo lo quiero probar todo