Traducción de la letra de la canción Speech Bubble - Longpigs

Speech Bubble (original)

I’m leaving
When?
Too soon
I really think it’s time we spoke as two
I’m eating
What?
All your kills
And sucking warm sweet milk from the mother ship
Swapping our disease it’s come to this
Connection keeps me crawling
Connection makes you sin
Don’t know which kind of voice to use
To say which love I’m in
When I see her
And she’s walking down the street
When I see her
And she’s talking and talking and talking and talking
All night
Oh I never get it right
Oh I never get it right
I’m a senator’s son
How
How only kids playing cops
Tattooed my organ is this Warhol
So this is
What?
What’s coming out
And you don’t bat an eyelid trash the can lid
Crash the poor phlyd crash it all
Connection keeps me crawling
Connection makes you sin
Don’t know which kind of voice to use
To say which love I’m in
When I see her
And she’s walking down the street
When I see her
And she’s talking and talking and talking and talking
All night
Oh I never get it right
Oh I never get it right
Oh I never get it right
Oh I never get it right
Oh I never get it right
Oh I never get it right
Oh I never get it right

Speech Bubble (traducción)

Me voy
¿Cuándo?
Demasiado pronto
Realmente creo que es hora de que hablemos como dos
Estoy comiendo
¿Qué?
Todas tus muertes
Y chupando leche dulce y tibia de la nave nodriza
Cambiando nuestra enfermedad ha llegado a esto
La conexión me mantiene rastreando
La conexión te hace pecar
No sé qué tipo de voz usar
Para decir en qué amor estoy
Cuando la veo
Y ella está caminando por la calle
Cuando la veo
Y ella está hablando y hablando y hablando y hablando
Toda la noche
Oh, nunca lo hago bien
Oh, nunca lo hago bien
soy hijo de un senador
Cómo
Cómo solo los niños juegan a policías
Tatuado mi órgano es este Warhol
Entonces esto es
¿Qué?
que sale
Y no pestañeas, tiras la tapa de la lata
Choca al pobre Phlyd, choca todo
La conexión me mantiene rastreando
La conexión te hace pecar
No sé qué tipo de voz usar
Para decir en qué amor estoy
Cuando la veo
Y ella está caminando por la calle
Cuando la veo
Y ella está hablando y hablando y hablando y hablando
Toda la noche
Oh, nunca lo hago bien
Oh, nunca lo hago bien
Oh, nunca lo hago bien
Oh, nunca lo hago bien
Oh, nunca lo hago bien
Oh, nunca lo hago bien
Oh, nunca lo hago bien