Traducción de la letra de la canción A Gente Aprende - Look

A Gente Aprende (original)

A gente aprende né
Os novim quer ser lembrado
E de no que de
Eu quero é muito dinheiro e comprar uma caranga
Tipo
As que eu só vejo nos filmes de gang
Perai vamos acordar
Olha bem onde você tá
Se brincar, se vacilar nois paga até pra sonhar
Veja só deixa pra lá
E lembrei dos moleque feliz sobe e desce
Tá cheio do cash tomando birinight viajando no rap bom
Às vezes acontece quando é fita que preste
3 dias na quebrada de red e wisque bom
Dinheiro é capim pra mulequim do corre
Sempre há os curinga deixa queto nun envolve
Vagabundo de sorte se livra do b.
o
Vamo viver pelo amor, essa é a fita doido
De no que de no mocó
Vamo então, estamos de boa zezão, jaquetão
Vagabundo de placa, rolé
Corre então
Se num vai ter nois faz acontecer
Então demoro
Deixa eu te falar, chega ai jhow
Mostra o seu valor, vem de pitako não doido
Caboco simples que acorda cedo com cabelo
Qualé que é, só faltou meu pizante combinar com boné
Pra completar no rolé
Sujeito homem, coração de perifa, gingadão de moleque só
Vamo então daquele jeito meu irmão
Avisa ai que se pá
Pé na estrada vagabundo de placa
Corre atrás so na draga
Giria do branquelo aqui é quebrada
Mas sem piada com os metidão a robocop ó
Pivete tá de glock ó
Com o olhão nos octop ó
Dinheiro é laptop ó
Perifa milhão quem não tem nun compra não
Falei
Deixa as rapariga pros boy
Mais tarde é onça pra nóis no mocó
Sempre foi favela ai jhow
Paz e amor, muito som
So pro coringa pira das ideia
E fica no olé tá ai mosco
Siquita não
É dois palito pra ganha no migué
Da o desdobro chega ai
A segurança e os pivete os novim
Tá bom pra mim
Mas seu amigo cospe chumbo éééé

(traducción)

La gente aprende, ¿verdad?
Los jóvenes quieren ser recordados
Y que hay con
Quiero mucho dinero y comprar un pargo
Escribe
Los que solo veo en las películas de pandillas
espera vamos a despertar
mira donde estas
Si juegas, si titubeas, hasta pagamos por soñar
Mira solo déjalo ir
Y recordé a los niños felices subiendo y bajando
Está lleno de dinero bebiendo birinight viajando con buen rap
A veces pasa cuando es una cinta que paga
3 dias en la quebrada de red y buen whisky
El dinero es hierba para el corredor
Siempre hay comodines, que nunca involucre
Lucky vagabundo se deshace de b.
O
Vivamos por amor, esta es la cinta loca
De a qué a mocó
Vamos entonces, estamos de buen humor, chaqueta grande
Board bum, rolé
corre entonces
Si no vamos a ser nosotros, haz que suceda
Así que me tomo un tiempo
Déjame decirte, llegar allí jhow
Demuestra tu valor, viene de un pitako no loco
Caboco sencillo que madruga con pelo
Vamos, todo lo que necesitaba era mi dinamismo para combinar con la gorra.
Para completar el rollo
Un sujeto masculino, el corazón de una periferia, la arrogancia de un niño
Vamos por ahí mi hermano
Déjame saber lo que pasa
Pie en el camino, vagabundo con placa
Corre solo tras la draga
La jerga blanca aquí está rota
Pero no es broma con los métodos de un robocop o
Pivete lleva una glock
Con los ojos en el pulpo o
el dinero es una computadora portátil
Perifa millones los que no tienen no compran
yo hablé
Deja las chicas a los chicos
Más tarde nos toca jaguar en mocó
Siempre fue una favela ahí jhow
Paz y amor, mucho sonido
Solo para el bromista, pira las ideas
Y quédate en olé, ahí está mosco
siquita no
Son dos palos para ganar el migué
Desde el desdoblamiento llega allí
La seguridad y los jóvenes
Es bueno para mí
Pero tu amigo escupe plomo eeeee