| This is federation
| esto es federacion
|
| What a big occasion
| Que gran ocasión
|
| Now we are united
| Ahora estamos unidos
|
| And can’t be divided
| Y no se puede dividir
|
| With this little combination
| Con esta pequeña combinación
|
| Soon we will declare a nation
| Pronto declararemos una nación
|
| (chant) oh bacchanal, play carnival
| (canto) oh bacanal, juega carnaval
|
| So everybody let’s be social
| Así que todos seamos sociales
|
| Jump around and play carnival
| Salta y juega al carnaval.
|
| (chant) oh bacchanal, play carnival
| (canto) oh bacanal, juega carnaval
|
| I approve Grenada
| yo apruebo granada
|
| St Vincent, Antigua
| San Vicente, Antigua
|
| Bring in Demerara
| Trae a Demerara
|
| We want back Bermuda
| Queremos volver a las Bermudas
|
| This is what we always wanted
| Esto es lo que siempre quisimos
|
| Now we will be more protected
| Ahora estaremos más protegidos
|
| (chant) oh bacchanal, play carnival
| (canto) oh bacanal, juega carnaval
|
| So! | ¡Asi que! |
| everybody let’s be social
| todos seamos sociales
|
| Jump around and play carnival
| Salta y juega al carnaval.
|
| (chant) oh bacchanal, play carnival
| (canto) oh bacanal, juega carnaval
|
| Barbados, Jamaica
| Barbados, Jamaica
|
| St. Kitts and St. Lucia
| San Cristóbal y Santa Lucía
|
| Bring them from all over
| traerlos de todas partes
|
| Even Dominica
| incluso dominicana
|
| Honduras will join us later
| Honduras se unirá a nosotros más tarde
|
| Together with Demerara
| Junto con Demerara
|
| (chant) oh bacchanal, play carnival
| (canto) oh bacanal, juega carnaval
|
| So everybody let’s be social
| Así que todos seamos sociales
|
| Jump around and play carnival
| Salta y juega al carnaval.
|
| (chant) oh bacchanal, play carnival
| (canto) oh bacanal, juega carnaval
|
| And now it is final
| Y ahora es definitivo
|
| Trinidad is capital
| Trinidad es la capital
|
| The islands will follow
| Las islas seguirán
|
| The land of calypso
| La tierra del calipso
|
| Let us vote in the near future
| Votemos en un futuro próximo
|
| Everyone will be at leisure
| Todos estarán en su tiempo libre.
|
| (chant) oh bacchanal, play carnival
| (canto) oh bacanal, juega carnaval
|
| Ahh everybody let’s be social
| Ahh todos, seamos sociales
|
| Jump around and play carnival
| Salta y juega al carnaval.
|
| (chant) oh bacchanal, play carnival
| (canto) oh bacanal, juega carnaval
|
| Welcome, princess Margaret
| Bienvenida, princesa Margarita
|
| You come to pay us a visit
| Vienes a hacernos una visita
|
| You are the main attraction
| Eres la principal atracción.
|
| At this federation
| En esta federación
|
| It is our bonding duty
| Es nuestro deber de unión
|
| Yes, to entertain royalty
| Sí, para entretener a la realeza
|
| (chant) oh bacchanal, play carnival
| (canto) oh bacanal, juega carnaval
|
| So! | ¡Asi que! |
| everybody let’s be social
| todos seamos sociales
|
| Jump around and play carnival
| Salta y juega al carnaval.
|
| (chant) oh bacchanal, play carnival | (canto) oh bacanal, juega carnaval |