Traducción de la letra de la canción Perfect Sky - Lost Signal

Perfect Sky (original)

The sky’s so perfect I could scream
As if I’ve not woken from this dream
I feel a terror seeping in
Something just beneath the skin
Everything feels wrong
Everything is wrong with me
The stars keep staring back at me
Hiding something I can’t see
All these memories flooding back
Filling up the heart I lack
Everything is wrong
Everything feels wrong with me
Such familiar horizon
Comforts me as it always has
A pale glow shall soon wash over
Leading to the home I never had
Everything feels wrong
Everything is wrong with me
A world devoid of inspiration
And I have never felt so weak
I seem to see myself as a failure
The old mirror so oblique
And yet I breathe each day
And yet I breathe each day
As if to prove I am alive
A simple mark of desperation
As I throw my mind away
A fleeting spark of inspiration
Of the words I cannot say
Everything feels wrong
And everything is wrong with me
Everything feels wrong
Everything is wrong
Everything feels wrong
Everything is wrong with me

Perfect Sky (traducción)

El cielo es tan perfecto que podría gritar
Como si no hubiera despertado de este sueño
Siento un terror filtrándose
Algo justo debajo de la piel
todo se siente mal
Todo está mal conmigo
Las estrellas siguen mirándome
Esconder algo que no puedo ver
Todos estos recuerdos inundando de nuevo
Llenando el corazón que me falta
Todo esta mal
Todo se siente mal conmigo
Tal horizonte familiar
Me consuela como siempre lo ha hecho
Un resplandor pálido pronto bañará
Conduciendo a la casa que nunca tuve
todo se siente mal
Todo está mal conmigo
Un mundo sin inspiración
Y nunca me había sentido tan débil
Parece que me veo a mí mismo como un fracaso
El viejo espejo tan oblicuo
Y sin embargo, respiro cada día
Y sin embargo, respiro cada día
Como para demostrar que estoy vivo
Una simple marca de desesperación
Mientras tiro mi mente
Una chispa fugaz de inspiración
De las palabras que no puedo decir
todo se siente mal
Y todo está mal conmigo
todo se siente mal
Todo esta mal
todo se siente mal
Todo está mal conmigo