Traducción de la letra de la canción Regret - Lost Signal

Regret (original)

I see the world before my eyes
Everything I love always dies
How could I survive
When my life isn’t mine
I can’t remember
There is a hole in my side
Where my pride used to be
My shattered ego runs and hides
Just for no one to see
I still can’t remember
There is a place I can’t go
A place where nothing moves
And as my heart begins to slow
In the tangled web I wove
I can’t remember
I’ve always known my fate
To spend eternity searching
It’s my love has long since died
Lord knows how hard I’ve tried
But I still can’t remember
But I still can’t remember
How could I ever live this long
When all I’ve loved is so far gone
A cruel twist of fate held me on
But soon enough I will be gone
Memories fade but pain is forever
But I still cannot remember
I can’t remember
I can’t remember
I can’t remember
I can’t remember

Regret (traducción)

Veo el mundo ante mis ojos
Todo lo que amo siempre muere
¿Cómo podría sobrevivir?
Cuando mi vida no es mía
no puedo recordar
Hay un agujero en mi costado
Donde solía estar mi orgullo
Mi ego destrozado corre y se esconde
Solo para que nadie lo vea
Todavía no puedo recordar
Hay un lugar al que no puedo ir
Un lugar donde nada se mueve
Y a medida que mi corazón comienza a ralentizarse
En la red enredada que tejí
no puedo recordar
Siempre he sabido mi destino
Pasar la eternidad buscando
Es mi amor hace mucho que murió
Dios sabe cuánto lo he intentado
Pero todavía no puedo recordar
Pero todavía no puedo recordar
¿Cómo podría vivir tanto tiempo?
Cuando todo lo que he amado se ha ido tan lejos
Un giro cruel del destino me retuvo
Pero pronto me habré ido
Los recuerdos se desvanecen, pero el dolor es para siempre
Pero todavía no puedo recordar
no puedo recordar
no puedo recordar
no puedo recordar
no puedo recordar