Traducción de la letra de la canción 1000 Eyes - LOUDNESS

1000 Eyes (original)

The engines are screaming
The red lights are warning the sky
The ground is now falling
Release the dragon that flies
Welcome to the flight tonight
We’re in for some ride
Destination is black and white
Nowhere left you can hide
500 faces
1000 eyes
Look at the ticket
See what it buys
The storm is approaching
The dark clouds are choking the air
The tower is falling
The cold winds are calling beware
Hold on to your sanity
We are moving away
Believe in humanity
It’s time we must pay
500 voices
1000 cries
Crying for mercy
They harmonize
Think of what might have been
If the worlds collide
Think of what you have seen
Time will decide
We’re going to light the sky
They all will feel us go
Don’t even question why
No one will ever know
500 faces
1000 eyes
Feel the teardrops
They cut the ties
500 voices
1000 eyes
Crying for mercy
They harmonize

1000 Eyes (traducción)

Los motores están gritando
Las luces rojas están advirtiendo al cielo
El suelo ahora se está cayendo
Suelta al dragón que vuela
Bienvenido al vuelo de esta noche
Estamos en un paseo
El destino es blanco y negro
No queda nada que puedas esconder
500 caras
1000 ojos
mira el billete
Mira lo que compra
La tormenta se acerca
Las nubes oscuras están ahogando el aire
la torre se esta cayendo
Los vientos fríos están llamando cuidado
Aférrate a tu cordura
nos estamos mudando
Cree en la humanidad
Es hora de que debemos pagar
500 voces
1000 llantos
Llorando por misericordia
armonizan
Piensa en lo que podría haber sido
Si los mundos chocan
Piensa en lo que has visto
El tiempo decidirá
vamos a iluminar el cielo
Todos ellos nos sentirán ir
Ni siquiera preguntes por qué
Nadie lo sabrá nunca
500 caras
1000 ojos
Siente las lágrimas
cortaron los lazos
500 voces
1000 ojos
Llorando por misericordia
armonizan