Traducción de la letra de la canción Complication - LOUDNESS

Complication (original)

Throwing down the gauntlet now
Call the bluff of the liar
Saving lives, never run to hide
Death’s door opened with fire
You find that destiny controls reaction
Standing there with an upraised knife
Before, then in a sea of blood
Men without fear fight for the Earth
Seek and fight, don’t wait to be found
Move to meet with the future
Hunt and trap, turn the tables on them
Turn back the tide of the looter
You find that destiny controls reaction
Standing there with an upraised knife
Before, then in a sea of blood
Men without fear fight for the Earth
Reason — pierce through all despair
Treason — lay the anger bare
Wear on — strike through the armour
Crimson — won’t mean surrender
Before, then in a sea of blood
Standing there with an upraised knife
Before, then in a sea of blood
Men without fear fight for the Earth
Reason — pierce through all despair
Treason — lay the anger bare
Wear on — strike through the armour
Crimson — won’t mean surrender

(traducción)

Tirando el guante ahora
Llame al farol del mentiroso
Salvando vidas, nunca corras para esconderte
La puerta de la muerte se abrió con fuego
Encuentras que el destino controla la reacción
De pie allí con un cuchillo en alto
Antes, luego en un mar de sangre
Hombres sin miedo luchan por la Tierra
Busca y lucha, no esperes a ser encontrado
Muévete para encontrarte con el futuro
Cazar y atrapar, darles la vuelta
Revertir la marea del saqueador
Encuentras que el destino controla la reacción
De pie allí con un cuchillo en alto
Antes, luego en un mar de sangre
Hombres sin miedo luchan por la Tierra
Razón: atravesar toda desesperación
Traición: deja al descubierto la ira
Póntelo: atraviesa la armadura
Carmesí: no significará rendirse
Antes, luego en un mar de sangre
De pie allí con un cuchillo en alto
Antes, luego en un mar de sangre
Hombres sin miedo luchan por la Tierra
Razón: atravesar toda desesperación
Traición: deja al descubierto la ira
Póntelo: atraviesa la armadura
Carmesí: no significará rendirse