Traducción de la letra de la canción DREAMER AND SCREAMER - LOUDNESS

DREAMER AND SCREAMER (original)

Out in the peltin' rain
I gotta move on
It’s always been the same
Another night of rock 'n' roll
Oh yeah
I’ll let you onto something nobody knows
It ain’t no secret
I’m a big star, rock 'n' roller
Oh yeah
Hot shot kicker
Bet you think you’re so cool
Just a big time poser
I’m a dreamer and screamer
I’m a dreamer and screamer
Sick of games
Gimme one night stands
You think I’m crazy
You just don’t understand
I’m gonna push it
Make my dreams come true
There ain’t no stoppin' me baby
Till I get through
Oh yeah
So if you’re ready
Let’s give it a chance
Rock 'n' roll
I’m a dreamer and screamer
I’m a dreamer and screamer
Sick of games
Gimme one night stands
You think I’m crazy
You just don’t understand
I’m gonna push it
Make my dreams come true
There ain’t no stoppin' me baby
Till I get through
Oh yeah
So if you’re ready
Let’s give it a chance
Rock 'n' roll

(traducción)

Afuera bajo la lluvia torrencial
tengo que seguir adelante
siempre ha sido lo mismo
Otra noche de rock and roll
Oh sí
Te dejaré algo que nadie sabe
no es ningún secreto
Soy una gran estrella, rock and roll
Oh sí
Pateador de tiro caliente
Apuesto a que crees que eres genial
Solo un gran posador
Soy un soñador y un gritón
Soy un soñador y un gritón
Harto de juegos
Dame aventuras de una noche
Tu piensas que yo estoy loco
simplemente no entiendes
voy a empujarlo
Haz que mis sueños se hagan realidad
No hay nadie que me detenga bebé
hasta que termine
Oh sí
Así que si estás listo
Démosle una oportunidad
Rock and roll
Soy un soñador y un gritón
Soy un soñador y un gritón
Harto de juegos
Dame aventuras de una noche
Tu piensas que yo estoy loco
simplemente no entiendes
voy a empujarlo
Haz que mis sueños se hagan realidad
No hay nadie que me detenga bebé
hasta que termine
Oh sí
Así que si estás listo
Démosle una oportunidad
Rock and roll