Traducción de la letra de la canción No Limits - LOUDNESS

No Limits (original)

Drowned in the darkness
Won’t you light my way
I’m going to vanish
All without a trace
Comes a fear of feeling out of place
Wake to nightmare
Eyes without a face
I’m trying to break a spell
Crawling out of hell
Can’t you hear me yell?
Banging the bell
I’ve got no soul to sell
But a thing or two to tell
I know my heart is frail
But I just can’t fail
Trapped in the middle
Should’ve known long ago
Deeper in I go
Eternal vertigo
Feeling so small
More than you know
Missing my soul
The body is hollow
I’m trying to break a spell
Crawling out of hell
Can’t you hear me yell?
Banging the bell
I’ve got no soul to sell
But a thing or two to tell
I know my heart is frail
But I just can’t fail
Sky above
Endless universe
Break the chains
That are tying you to the ground
‘Til we hit the ceiling
‘Til we hit the ground
Shout out your anger
Shout out your rage
Forget tomorrow
Give up the past
Embrace the power within you
Life’s an illusion
Fades like a flame
Nothing to be scared of
All thing must pass
Forget tomorrow!
Give up the past!
I’m trying to break a spell
Crawling out of hell
Can’t you hear me yell?
Banging the bell
I’ve got no soul to sell
But a thing or two to tell
I know my heart is frail
But I just can’t fail
Sky above
Endless universe
Break the chains
That are tying you to the ground
‘Til we hit the ceiling
‘Til we hit the ground
Shout out your anger
Shout out your rage
Forget tomorrow!
Give up the past!

No Limits (traducción)

Ahogado en la oscuridad
¿No iluminarás mi camino?
voy a desaparecer
Todo sin dejar rastro
Viene un miedo de sentirse fuera de lugar
Despertar a la pesadilla
Ojos sin cara
Estoy tratando de romper un hechizo
Arrastrándose fuera del infierno
¿No puedes oírme gritar?
golpeando la campana
No tengo alma para vender
Pero una o dos cosas que contar
Sé que mi corazón es frágil
Pero no puedo fallar
atrapado en el medio
Debería haberlo sabido hace mucho tiempo
Más profundo en voy
Vértigo eterno
Sentirse tan pequeño
Más de lo que sabes
Extrañando mi alma
El cuerpo es hueco
Estoy tratando de romper un hechizo
Arrastrándose fuera del infierno
¿No puedes oírme gritar?
golpeando la campana
No tengo alma para vender
Pero una o dos cosas que contar
Sé que mi corazón es frágil
Pero no puedo fallar
cielo arriba
Universo sin fin
Romper las cadenas
Que te atan al suelo
Hasta que toquemos el techo
Hasta que toquemos el suelo
Grita tu ira
Grita tu rabia
olvidar mañana
Renunciar al pasado
Abraza el poder dentro de ti
La vida es una ilusión
Se desvanece como una llama
Nada de lo que tener miedo
Todo debe pasar
¡Olvídate de mañana!
¡Renuncia al pasado!
Estoy tratando de romper un hechizo
Arrastrándose fuera del infierno
¿No puedes oírme gritar?
golpeando la campana
No tengo alma para vender
Pero una o dos cosas que contar
Sé que mi corazón es frágil
Pero no puedo fallar
cielo arriba
Universo sin fin
Romper las cadenas
Que te atan al suelo
Hasta que toquemos el techo
Hasta que toquemos el suelo
Grita tu ira
Grita tu rabia
¡Olvídate de mañana!
¡Renuncia al pasado!