Traducción de la letra de la canción Soul on Fire - LOUDNESS

Soul on Fire (original)

Yeah, it blew my mind away on a summer day, back in '75
Out of the blue like a bell, put me on a spell, took my heart away
Star-struck, I dreamed of the spectacle
Crank it up high, I’m on standby, ready to satisfy
Feel the passion in your blood
Look into my eyes, feeling the heat rise, you’re gonna realize
No one’s stopping me tonight
We’re gonna rock you
Gonna scream and shout now
Into the rez zone
Gonna burn you up now, get your soul on fire
Yeah, we’re heading to your town, gonna melt you down
Blazing in the night
Shining on you like the neon lights
It’s the spirit of the night telling us to fight
'til the morning sun
Keeping us burning forevermore
Crank it up high, I’m on standby, ready to satisfy
Feel the passion in your blood
Look into my eyes, feeling the heat rise, you’re gonna realize
No one’s stopping me tonight
We’re gonna rock you
Gonna scream and shout now
Into the rez zone
Gonna burn you up now, get your soul on fire
Crank it up high, I’m on standby, ready to satisfy
Feel the passion in your blood
Look into my eyes, feeling the heat rise, you’re gonna realize
No one’s stopping me tonight
We’re gonna rock you
Gonna scream and shout now
Into the red zone
Gonna burn you up now
We’re gonna rock you
Gonna scream and shout now
Into the red zone
Get your soul on fire
Soul on fire!

Soul on Fire (traducción)

Sí, me voló la cabeza en un día de verano, allá por el '75
De la nada como una campana, me puso en un hechizo, me quitó el corazón
Asombrado, soñé con el espectáculo
Ponlo en marcha, estoy en espera, listo para satisfacer
Siente la pasión en tu sangre
Mírame a los ojos, sintiendo el aumento de calor, te darás cuenta
Nadie me detiene esta noche
te vamos a rockear
Voy a gritar y gritar ahora
En la zona de reserva
Voy a quemarte ahora, enciende tu alma
Sí, nos dirigimos a tu ciudad, te derretiremos
Ardiendo en la noche
Brillando sobre ti como las luces de neón
Es el espíritu de la noche diciéndonos que luchemos
hasta el sol de la mañana
Manteniéndonos ardiendo para siempre
Ponlo en marcha, estoy en espera, listo para satisfacer
Siente la pasión en tu sangre
Mírame a los ojos, sintiendo el aumento de calor, te darás cuenta
Nadie me detiene esta noche
te vamos a rockear
Voy a gritar y gritar ahora
En la zona de reserva
Voy a quemarte ahora, enciende tu alma
Ponlo en marcha, estoy en espera, listo para satisfacer
Siente la pasión en tu sangre
Mírame a los ojos, sintiendo el aumento de calor, te darás cuenta
Nadie me detiene esta noche
te vamos a rockear
Voy a gritar y gritar ahora
En la zona roja
Voy a quemarte ahora
te vamos a rockear
Voy a gritar y gritar ahora
En la zona roja
Pon tu alma en llamas
¡Alma en el fuego!