Traducción de la letra de la canción Sweet F.A. Reprise - Love And Rockets

Sweet F.A. Reprise (original)

I was rolling down the window of my car
And I was thinking where the game had got me so far
Does it matter where you’re going or where you’re coming from
Or is your life just like a grain of sand?
Fuck all else
Well I was rolling down the highway of my dreams
And I was wondering about Hollywood sunsets and the silver screen
Does it matter where you’re going or where you’re coming from
Or is your life just like a grain of sand?
Fuck all else
Do do
Do do do do
Do do do do
Do do
Do do do do
Do do do do
Does it matter where we’re going or where we’re coming from
Or isn’t life just like a grain of sand?
Fuck all else
Rolling down the highway in a dream
I was rolling down the highway in a dream
Just rolling down the highway in a dream
Just rolling…
Just rolling…

Sweet F.A. Reprise (traducción)

Estaba bajando la ventanilla de mi coche
Y estaba pensando dónde me había llevado el juego hasta ahora
¿Importa a dónde vas o de dónde vienes?
¿O es tu vida como un grano de arena?
A la mierda todo lo demás
Bueno, estaba rodando por la carretera de mis sueños
Y me preguntaba sobre las puestas de sol de Hollywood y la pantalla plateada
¿Importa a dónde vas o de dónde vienes?
¿O es tu vida como un grano de arena?
A la mierda todo lo demás
hacer hacer
hacer hacer hacer
hacer hacer hacer
hacer hacer
hacer hacer hacer
hacer hacer hacer
¿Importa a dónde vamos o de dónde venimos?
¿O no es la vida como un grano de arena?
A la mierda todo lo demás
Rodando por la carretera en un sueño
Estaba rodando por la carretera en un sueño
Simplemente rodando por la carretera en un sueño
Solo rodando…
Solo rodando…