Traducción de la letra de la canción Mother of the Universe - LOVELORN DOLLS

Mother of the Universe (original)

Look at the sky and pray
I’m not the only one
I’m not the only one
Things forever burn
I’m not the only one
I’m not the only one
We behaved like fools
We have been more than cruel
But one day we will feel the real wound
Nature has revealed our basic instincts
And one day we will scream for salvation
Bring me back your desire
My little world is on fire
We believe in what we receive
The universe is our mother
We disbelieve that you’re deceived
The universe’s got the power
Use me, try me, haunt me, kill me
Use me, try me, haunt me, kill me
Waiting for the big wave
I’m not the only one
I’m not the only one
On the crest of the great
I’m not the only one
I’m not the only one
No time for me to have a dream
I cry for our mistakes
We believe in what we receive
The universe is our mother
We disbelieve that you’re deceived
The universe’s got the power
No why, no why, no why, no why, …

Mother of the Universe (traducción)

Mira al cielo y reza
No soy el unico
No soy el unico
Las cosas se queman para siempre
No soy el unico
No soy el unico
Nos comportamos como tontos
Hemos sido más que crueles
Pero un día sentiremos la verdadera herida
La naturaleza ha revelado nuestros instintos básicos.
Y un día gritaremos por salvación
Tráeme de vuelta tu deseo
Mi pequeño mundo está en llamas
Creemos en lo que recibimos
El universo es nuestra madre
No creemos que estés engañado
El universo tiene el poder
Úsame, pruébame, persígueme, mátame
Úsame, pruébame, persígueme, mátame
Esperando la gran ola
No soy el unico
No soy el unico
En la cresta de la gran
No soy el unico
No soy el unico
No hay tiempo para mí para tener un sueño
lloro por nuestros errores
Creemos en lo que recibimos
El universo es nuestra madre
No creemos que estés engañado
El universo tiene el poder
Sin por qué, sin por qué, sin por qué, sin por qué,…