| Um enorme rabo de baleia (original) | Um enorme rabo de baleia (traducción) |
|---|---|
| Um enorme rabo de baleia | La cola de una ballena enorme |
| Cruzou a sala | cruzó la habitación |
| Sem barulho algum, o bicho afundou nas tábuas | Sin ningún ruido, el animal se hundió en las tablas. |
| E sumiu | y desapareció |
| O que eu queria | Lo que quería |
| Era abraçar | era para abrazar |
| A baleia | La ballena |
| E mergulhar | y bucear |
| Com ela | Con ella |
| E seguir | Y siga |
| Com ela | Con ella |
| E seguir | Y siga |
| Com ela | Con ella |
| E mergulhar | y bucear |
| Com ela | Con ella |
| Sinto um tédio pavoroso desses dias | Me siento terriblemente aburrido estos días. |
| De água parada acumulando | de acumulación de agua estancada |
| Mosquitos na cozinha | mosquitos en la cocina |
| E a urgência | Y la urgencia |
| De seguir | De seguir |
| Para uma terça ou quarta boia | Para un martes o cuarto flotador |
| Porque a vontade é de abraçar | Porque las ganas son de abrazar |
| Um enorme rabo de baleia | La cola de una ballena enorme |
| E seguir | Y siga |
| Com ela | Con ella |
| E mergulhar | y bucear |
| Com ela | Con ella |
| E seguir | Y siga |
| Com ela | Con ella |
| E mergulhar | y bucear |
| Com ela | Con ella |
| E seguir | Y siga |
| Seguir | seguir |
| Com ela | Con ella |
| E mergulhar | y bucear |
| Com ela | Con ella |
| E seguir | Y siga |
| Seguir | seguir |
| Com ela | Con ella |
| E mergulhar | y bucear |
| Com ela | Con ella |
| Com ela | Con ella |
