Traducción de la letra de la canción Богатые тоже плачут - LUCAVEROS

Богатые тоже плачут (original)

А мы смотрели в телевизор и мечтали
Увидеть свои лица на грёбаном канале
Для преподов — тупица.
Для телок — лучший парень
Хотели кучу денег, чтобы в доме улыбались
«Извини, денег нет», — мама сыну говорила
Мама вся в долгах.
У мамы трое, прокормила,
А мы, хули, без забот — забивали и курили
Отжимали у залётных шмотки и мобилы
(Буяка, буяка)
Злодейка с наклейкой отнимает тормоза
Предлагаешь выпить?
Что ты знаешь про меня!
Может быть, я в курсе, что ты пиздел за глаза
Не давай мне этот повод, я правда боюсь себя
Отъебись, время нет.
Время — это хлеб
Мой братик был худой не потому, что он атлет
Мой братик чуть не сел так пару раз на пару лет
Так хули ты смеёшься, им ведь нечего надеть
Бедные беднеют, богатые богатеют
Бедные смеются, богатые тоже плачут
Бедные беднеют, богатые богатеют
Бедные смеются, богатые тоже плачут
Бедные смеются, богатые тоже плачут
Бедные смеются, богатые плачут
В моём доме не встречают по одёжке
Детство не в обновках, на хлебе и картошке
Мама всё мечтала отучить детей
Мама всё мечтала — а дети, вдыхали бошки
Тряпки не повысят интеллект, как бы ты не закрутил
Тряпки не оставят след, не решат всё вместо тебя
На тряпки клюнут суки, что хотят лишь поиметь
Может даже не любить
Суки просят меня.
Просят меня.
Сука, не пачкай
Сука, как ребенок.
Ей нужна заначка
Суке невдомёк, сука хочет тачку
Сука хочет ресторан, и хочет жить слаще
Я стал богаче, но ровно на пять минут
Пока не осознал, в какие дыры их воткнут
Всех не прокормить, но им нужнее, они ждут;
Но я не когда не ждал — я ебал не покладая рук
Бедные беднеют, богатые богатеют
Бедные беднеют, богатые богатеют
Бедные беднеют, богатые богатеют
Бедные смеются, богатые тоже плачут
Бедные беднеют, богатые богатеют
Бедные беднеют, богатые богатеют
Бедные беднеют, богатые богатеют
Бедные смеются, богатые тоже плачут
Бедные смеются, богатые плачут
Бедные смеются, богатые плачут
Бедные беднеют, богатые богатеют
Бедные беднеют, богатые богатеют
Бедные беднеют, богатые богатеют
Бедные смеются, богатые тоже плачут
Бедные беднеют, богатые богатеют
Бедные беднеют, богатые богатеют
Бедные беднеют, богатые богатеют
Бедные смеются, богатые тоже плачут

Богатые тоже плачут (traducción)

Y vimos la tele y soñamos
Ver sus caras en el puto canal
Para los profesores - estúpido.
Para novillas - el mejor chico
Querían mucho dinero para sonreír en la casa.
“Lo siento, no hay dinero”, le dijo la madre a su hijo.
Mamá está endeudada.
Mamá tiene tres, alimentados,
Y nosotros, carajo, sin preocupaciones - anotó y fumó
Escurrió la ropa y los móviles perdidos
(Buyaka, matón)
El villano con la pegatina quita los frenos
¿Quieres una bebida?
¡Qué sabes de mi!
Tal vez soy consciente de que jodiste detrás de los ojos
No me des esta razón, tengo mucho miedo de mí mismo.
Vete a la mierda, no hay tiempo.
el tiempo es pan
Mi hermano era delgado no porque sea deportista
Mi hermano casi se sentó así un par de veces durante un par de años.
Así que carajo te estás riendo, no tienen nada que ponerse
Los pobres se vuelven más pobres, los ricos se vuelven más ricos
Los pobres ríen, los ricos también lloran
Los pobres se vuelven más pobres, los ricos se vuelven más ricos
Los pobres ríen, los ricos también lloran
Los pobres ríen, los ricos también lloran
Los pobres ríen, los ricos lloran
En mi casa no se encuentran por ropa
La infancia no está en ropa nueva, en pan y patatas.
Mamá seguía soñando con destetar a los niños.
Mamá siguió soñando, y los niños inhalaron las cabezas.
Los trapos no aumentarán la inteligencia, no importa cómo se tuerza.
Los trapos no dejarán marca, no decidirán todo en tu lugar
Las perras picotean trapos que solo quieren follar
Tal vez ni siquiera el amor
Las perras me están preguntando.
me preguntan
Perra, no te ensucies
Perra como un bebé
ella necesita un alijo
La perra no se da cuenta, la perra quiere un carro
La perra quiere un restaurante y quiere vivir más dulce
Me volví más rico, pero durante exactamente cinco minutos.
Hasta que me di cuenta de en qué agujeros estarían atrapados.
No puedes alimentar a todos, pero lo necesitan más, están esperando;
Pero nunca esperé, follé incansablemente
Los pobres se vuelven más pobres, los ricos se vuelven más ricos
Los pobres se vuelven más pobres, los ricos se vuelven más ricos
Los pobres se vuelven más pobres, los ricos se vuelven más ricos
Los pobres ríen, los ricos también lloran
Los pobres se vuelven más pobres, los ricos se vuelven más ricos
Los pobres se vuelven más pobres, los ricos se vuelven más ricos
Los pobres se vuelven más pobres, los ricos se vuelven más ricos
Los pobres ríen, los ricos también lloran
Los pobres ríen, los ricos lloran
Los pobres ríen, los ricos lloran
Los pobres se vuelven más pobres, los ricos se vuelven más ricos
Los pobres se vuelven más pobres, los ricos se vuelven más ricos
Los pobres se vuelven más pobres, los ricos se vuelven más ricos
Los pobres ríen, los ricos también lloran
Los pobres se vuelven más pobres, los ricos se vuelven más ricos
Los pobres se vuelven más pobres, los ricos se vuelven más ricos
Los pobres se vuelven más pobres, los ricos se vuelven más ricos
Los pobres ríen, los ricos también lloran