Traducción de la letra de la canción Sick of Love (ReImagined) - Lucian, Beth Duck

Sick of Love (ReImagined) (original)

Feels like my head is going up in flames, up in flames
With no one here to cool my brain, cool my brain
But I’m not too wild, I just prioritize alcohol
Don’t overthink it, it’s not complicated
No you should know
That I’m a little bit crazy, crazy
I’m the kind of crazy that you made me, made me
I’m sick of love and you can’t get enough of it, of it
And I know I’m cold but I just can’t seem to control it, control it
I’m sick of love and you can’t get enough of it, of it
And I know I’m cold but I just can’t seem to control it, control it
But I didn’t know that I had to start me and I’ll keep your December free
And I didn’t know that I could be so cold
I’m sick of love
I’m sick of love
I’m sick of love, love
The city gives you room to breathe when you’re all alone
A kind of place where you’re surrounded by no one you know
But I’m not too wild, I just prioritize alcohol
Don’t overthink it, it’s not complicated
No you should know
That I’m a little bit crazy, crazy
I’m the kind of crazy that you made me, made me
I’m sick of love and you can’t get enough of it, of it
And I know I’m cold but I just can’t seem to control it, control it
I’m sick of love and you can’t get enough of it, of it
And I know I’m cold but I just can’t seem to control it, control it
But I didn’t know that I had to start me and I’ll keep your December free
And I didn’t know that I could be so cold
I’m sick of love
I’m sick of love
I’m sick of love, love
Love
Love, love

Sick of Love (ReImagined) (traducción)

Se siente como si mi cabeza estuviera en llamas, en llamas
Sin nadie aquí para enfriar mi cerebro, enfriar mi cerebro
Pero no soy demasiado salvaje, solo priorizo ​​el alcohol
No lo pienses demasiado, no es complicado.
No, debes saber
Que estoy un poco loco, loco
Soy el tipo de loco que me hiciste, me hiciste
Estoy harto del amor y no puedes tener suficiente de eso, de eso
Y sé que tengo frío, pero parece que no puedo controlarlo, controlarlo
Estoy harto del amor y no puedes tener suficiente de eso, de eso
Y sé que tengo frío, pero parece que no puedo controlarlo, controlarlo
Pero no sabía que tenía que empezar y mantendré tu diciembre libre
Y no sabía que podía ser tan frío
estoy harto de amor
estoy harto de amor
Estoy harto de amor, amor
La ciudad te da espacio para respirar cuando estás solo
Un tipo de lugar donde estás rodeado de nadie que conozcas
Pero no soy demasiado salvaje, solo priorizo ​​el alcohol
No lo pienses demasiado, no es complicado.
No, debes saber
Que estoy un poco loco, loco
Soy el tipo de loco que me hiciste, me hiciste
Estoy harto del amor y no puedes tener suficiente de eso, de eso
Y sé que tengo frío, pero parece que no puedo controlarlo, controlarlo
Estoy harto del amor y no puedes tener suficiente de eso, de eso
Y sé que tengo frío, pero parece que no puedo controlarlo, controlarlo
Pero no sabía que tenía que empezar y mantendré tu diciembre libre
Y no sabía que podía ser tan frío
estoy harto de amor
estoy harto de amor
Estoy harto de amor, amor
Amar
Amor Amor