| Long, long, long (original) | Long, long, long (traducción) |
|---|---|
| Que le destin garde les jours que nous vivons | Que el destino guarde los días que vivimos |
| Longs, longs, longs | Largo, largo, largo |
| Que ton amour reste pour moi longtemps, longtemps | Que tu amor se quede conmigo por mucho, mucho tiempo |
| Grand, grand, grand | Grande, grande, grande |
| Mon cœur est si bien | Mi corazón es tan bueno |
| Tout près du tien | muy cerca de la tuya |
| Qu’il ne veut plus rien | Que ya no quiere nada |
| Que te retrouver | que encontrarte |
| Et te garder | y mantenerte |
| Contre moi serré | contra mi apretado |
| Que le destin garde les jours que nous vivons | Que el destino guarde los días que vivimos |
| Longs, longs, longs | Largo, largo, largo |
| Que m’importe le temps | que me importa el tiempo |
| Que m’importe l’argent | que me importa el dinero |
| J’aime mieux que tes yeux | me gusta mas que tus ojos |
| Soient amoureux | estar enamorado |
| Mon vrai, mon seul bonheur | Mi verdadera, mi única felicidad |
| C’est d’entendre ton cœur | es escuchar tu corazón |
| Battre contre le mien | Golpea contra el mio |
| Oh, comme on est bien ! | ¡Ay, qué buenos somos! |
| Que le destin garde les jours que nous vivons | Que el destino guarde los días que vivimos |
| Longs, longs, longs | Largo, largo, largo |
| Que tes deux bras, prison d’amour, me serrent encore | Que tus dos brazos, prisión de amor, me mantengan quieto |
| Fort, fort, fort | Fuerte, fuerte, fuerte |
| Tu tiens dans tes mains | Tienes en tus manos |
| Tous mes chagrins | todas mis penas |
| Tu es le chemin | tu eres el camino |
| Où je peux trouver | Dónde puedo encontrar |
| De quoi pleurer | por qué llorar |
| Ou de quoi rêver | o que soñar |
| Que le destin garde les jours que nous vivons | Que el destino guarde los días que vivimos |
| Longs, longs, longs | Largo, largo, largo |
| Longs, longs, longs | Largo, largo, largo |
