Traducción de la letra de la canción Catch Up - Ludacris

Catch Up (original)

All this drinking gon' catch up
And all this smoking gon' catch up
But some niggas just really don’t give a fuck
Some niggas just really don’t give a fuck
And all this drinking gon' catch up
And all this smoking gon' catch up
But some bitches just really don’t give a fuck
Some bitches just really don’t give a fuck
Now let me be quite frank
'Cause I’m that crazy nigga Luda
Always got a drink
And I’m steady smoking buddah
I do the
Evil that men do when I get you
I’ma sit you down
Then take it to the mental’s essential and clown
Every chance I get
Bitch I’m hit
Not by no bullet or no pellet
But the smoke from the canna-bi-as, shiyat
I might just be too high
Then I put my middle finger up when I’m ridin' by
And say hi to plenty liquors and I know it’s a sin
And if ya tell me stop drinking I’ll just do it again
So when I get old I’ma rock, roll, shake, and shiver
With some blacked out lungs and a fucked up liver
All this drinking gon' catch up
And all this smoking gon' catch up
But some niggas just really don’t give a fuck
Some niggas just really don’t give a fuck
And all this drinking gon' catch up
And all this smoking gon' catch up
But some bitches just really don’t give a fuck
Some bitches just really don’t give a fuck
Ayo, I do this for bluntheads and whinos
Stewart Ave. hoes
Niggas from G-Ro committed to slanging blo
Doublin' dough 24−7
Fuck po-po's I’m blowin' dro out the Ac Legend
Runnin wit 2 strike felons
And I pack 4−4's like Hank Aaron
Then’ll smoke a L
Bust shells
And dare ya to tell
Walk up in the club
Pretty thug
Fucked up off headshots
Sippin' Courvousier watchin' hoes drop it like it’s Hot
Shaking tits and twats
Placing big face 20's and cock
Loading clips and Glocks
Knowing we got the haters hot
The ballin' don’t stop
Just drop more G’s on drink and drugs
Live it up young nigga since it’s gon' catch up
All this drinking gon' catch up
And all this smoking gon' catch up
But some niggas just really don’t give a fuck
Some niggas just really don’t give a fuck
And all this drinking gon' catch up
And all this smoking gon' catch up
But some bitches just really don’t give a fuck
Some bitches just really don’t give a fuck
Now with the help of Hen and Coke
I grab my pad and pen and wrote
Something that I knew was dope
And represent for my kinfolk
Pimp a ho until she broke
Wit mo lines than chopped coke
Ey yo it’s 2−0 I’m Eastside’s King
But I’m a writer with a twist of Amaretta
My shit even come out better
Grab a blunt put it together
What a nigga really need
Run up in the club and blow a motherfucker til he Bleed
Could it be an Icehouse put his lights out
Or the club get closed out
If it’s hoes out I show out
Call Tauheed get Dro’d out
There’s no doubt I love my life
Love the light
Love to write
Love the mic
So take a drag
Grab a bag and match up
Hennessey and bad weed
Believe me it catch up
All this drinking gon' catch up
And all this smoking gon' catch up
But some niggas just really don’t give a fuck
Some niggas just really don’t give a fuck
And all this drinking gon' catch up
And all this smoking gon' catch up
But some bitches just really don’t give a fuck
Some bitches just really don’t give a fuck
Get it right
Ludacris, F.A.T.E.
Fullster, Infamous 2−0, ATL
We are the dirty south’s dirtiest
Disturbing tha Peace
Hey bring on the bitches

(traducción)

Todo este beber gon 'ponerse al día
Y todo esto de fumar se pondrá al día
Pero a algunos niggas realmente no les importa una mierda
A algunos niggas realmente no les importa una mierda
Y toda esta bebida se pondrá al día
Y todo esto de fumar se pondrá al día
Pero a algunas perras realmente no les importa una mierda
A algunas perras realmente no les importa una mierda
Ahora déjame ser bastante franco
Porque soy ese negro loco Luda
Siempre tengo una bebida
Y estoy fumando buddah constantemente
Yo hago el
Mal que hacen los hombres cuando te tengo
te voy a sentar
Entonces llévalo a lo esencial de lo mental y clown
Cada oportunidad que tengo
perra estoy golpeado
No por ninguna bala o sin perdigones
Pero el humo del canna-bi-as, shiyat
Podría ser demasiado alto
Luego levanto mi dedo medio cuando estoy pasando
Y saluda a muchos licores y sé que es un pecado
Y si me dices que deje de beber, lo haré de nuevo
Así que cuando envejezca voy a rockear, rodar, temblar y temblar
Con algunos pulmones oscurecidos y un hígado jodido
Todo este beber gon 'ponerse al día
Y todo esto de fumar se pondrá al día
Pero a algunos niggas realmente no les importa una mierda
A algunos niggas realmente no les importa una mierda
Y toda esta bebida se pondrá al día
Y todo esto de fumar se pondrá al día
Pero a algunas perras realmente no les importa una mierda
A algunas perras realmente no les importa una mierda
Ayo, hago esto para tontos y llorones
azadas de la avenida stewart
Niggas de G-Ro se comprometió a insultar a blo
Doblando la masa 24-7
Al diablo con los po-po, estoy soplando el Ac Legend
Corriendo con 2 delincuentes de huelga
Y empaco 4-4 como Hank Aaron
Entonces fumaré una L
conchas de busto
Y te atreves a decir
Sube al club
Bastante matón
Jodidos tiros en la cabeza
Sippin' Courvousier viendo azadas dejarlo caer como si fuera caliente
Tetitas y chochos temblando
Poniendo cara grande 20's y polla
Cargando cargadores y Glocks
Sabiendo que tenemos a los que odian calientes
El baile no se detiene
Solo deja caer más G's en bebidas y drogas
Vívelo, joven negro, ya que se pondrá al día
Todo este beber gon 'ponerse al día
Y todo esto de fumar se pondrá al día
Pero a algunos niggas realmente no les importa una mierda
A algunos niggas realmente no les importa una mierda
Y toda esta bebida se pondrá al día
Y todo esto de fumar se pondrá al día
Pero a algunas perras realmente no les importa una mierda
A algunas perras realmente no les importa una mierda
Ahora con la ayuda de Gallina y Coca-Cola
Tomo mi libreta y mi bolígrafo y escribo
Algo que sabía que era genial
y representar para mis parientes
Pimp a ho hasta que se rompió
Con más líneas que coca cola picada
Oye, es 2-0, soy el rey de Eastside
Pero soy un escritor con un toque de Amaretta
Mi mierda incluso sale mejor
Agarra un romo ponerlo juntos
Lo que un negro realmente necesita
Corre hacia el club y chupa a un hijo de puta hasta que sangre
¿Podría ser un Icehouse que apagó sus luces?
O el club se cierra
Si son azadas, muestro
Llama a Tauheed y saca a Dro'd
No hay duda de que amo mi vida
ama la luz
Me encanta escribir
Me encanta el micrófono
Así que toma un arrastre
Coge una bolsa y empareja
Hennessey y mala hierba
Créeme, se pone al día
Todo este beber gon 'ponerse al día
Y todo esto de fumar se pondrá al día
Pero a algunos niggas realmente no les importa una mierda
A algunos niggas realmente no les importa una mierda
Y toda esta bebida se pondrá al día
Y todo esto de fumar se pondrá al día
Pero a algunas perras realmente no les importa una mierda
A algunas perras realmente no les importa una mierda
Hazlo bien
Ludacris, F.A.T.E.
Fullster, Infame 2−0, ATL
Somos los más sucios del sur sucio
perturbando la paz
Oye, trae a las perras