Traducción de la letra de la canción Tell Me A Secret - Ludacris, Ne-Yo

Tell Me A Secret (original)

I got five kisses, where you want 'em at?
Either of yo' lips, yo' ears, yo' neck, yo' stomach or yo' back
Yo' inner thigh, right on yo' kneecap or yo' belly button
These other guys be out here talkin but they steady frontin
They don’t know what they want, that’s why I tell you put yo' trust in me
Share all yo' secrets, yo' desires and yo' fantasies
I ain’t gon' tell nobody baby, I’m an only child
I’ll keep it to myself cause all I wanna do is see you smile
Knowin that you got someone to talk to, ain’t that what you want?
I’ll be yo' lover, yo' provider and yo' confidant
And I won’t judge you cause I know that ain’t nobody perfect
But you got some perfect imperfections and that makes you worth it
I wanna see yo' body in all of the positions that you like it in
We could do it slow or have some drinks and it gets enticin when
You like it rough and I give it rough and start to pull yo' hair
Cause ecstasy’s yo' destination and I’mma take you there
Tell me a secret baby
Tell me somethin that nobody else knows
Girl don’t think about it, just soon as the door cloooose
Tell me a secret baby
Tell, tell, tell me a secret baby
Oooh, show me somethin that nobody else sees (ayyy)
Tell me all the things that you would do if it was you and me
Tell me a secret baby
Tell, tell, tell me a secret baby
It ain’t nobody in the universe that competes with you
Imagine the possibilities and all the little freaky thangs that we could do
Blindfolded handcuffed to the headboard, never let you go until you scream my
name
Maybe you think I’m playin but this is really far from a motherfuckin game
Ain’t a damn thang change still nasty as I wanna, be
And I got just what you been lookin for baby girl you wanna, see
It’ll turn you on and it’s gonna be on soon as I take it off
Just give me yo' body, it’s guaranteed that I’mma break it off
Off off off, off until the sunrise
And I’m not here to disappoint, just give me one try
One kiss, one pinch and you could take or leave it
But before you make up your mind just tell me one secret
Ne-Yo, holla at 'em
Tell me somethin that nobody else knows
Girl don’t think about it, just soon as the door cloooose
Tell me a secret baby
Tell, tell, tell me a secret baby
Oooh, show me somethin that nobody else sees (ayyy)
Tell me all the things that you would do if it was you and me
Tell me a secret baby
Tell, tell, tell me a secret baby
Said we can talk about your fantasy
And ain’t nobody gotta know but me
Baby c’mon and make this move if you’re gonna
Baby we grown, we can do what we wanna, hey
Said you can tell me what you like to do
Baby girl you never know, I may like it too
Baby c’mon and make this move if you’re gonna
Baby we grown, we can do what we wanna, ayyyyy
Tell me somethin that nobody else knows
Girl don’t think about it, just soon as the door cloooose
Tell me a secret baby
Tell, tell, tell me a secret baby
Oooh, show me somethin that nobody else sees (ayyy)
Tell me all the things that you would do if it was you and me
Tell me a secret baby
Tell, tell, tell me a secret baby
Whoa-ohhh-ohhh-ohhhh
Whoa-ohhh-ohhh-ohhhh
Oooh-ooooh, oh yeah
Mmm, tell me a secret yeah
Whoa-ohhh-ohhh-ohhhh
Whoa-ohhh-ohhh-ohhhh
Oooh-ooooh

(traducción)

Tengo cinco besos, ¿dónde los quieres?
Cualquiera de tus labios, tus orejas, tu cuello, tu estómago o tu espalda
La cara interna del muslo, justo en la rótula o el ombligo
Estos otros tipos están aquí afuera hablando pero se mantienen al frente
No saben lo que quieren, por eso te digo que confíes en mí
Comparte todos tus secretos, tus deseos y tus fantasías
No se lo diré a nadie bebé, soy hijo único
Me lo guardaré para mí porque todo lo que quiero hacer es verte sonreír
Sabiendo que tienes a alguien con quien hablar, ¿no es eso lo que quieres?
Seré tu amante, tu proveedor y tu confidente
Y no te juzgaré porque sé que nadie es perfecto
Pero tienes algunas imperfecciones perfectas y eso te hace valer la pena
Quiero ver tu cuerpo en todas las posiciones en las que te gusta
Podríamos hacerlo despacio o tomar unos tragos y se vuelve tentador cuando
Te gusta rudo y yo lo doy rudo y empiezo a tirarte del pelo
Porque el éxtasis es tu destino y te llevaré allí
Dime un secreto bebé
Dime algo que nadie más sepa
Chica, no lo pienses, tan pronto como la puerta se cierre
Dime un secreto bebé
Di, di, dime un secreto baby
Oooh, muéstrame algo que nadie más vea (ayyy)
Dime todas las cosas que harías si fuéramos tú y yo
Dime un secreto bebé
Di, di, dime un secreto baby
No hay nadie en el universo que compita contigo
Imagina las posibilidades y todas las pequeñas cosas extrañas que podríamos hacer.
Con los ojos vendados, esposado a la cabecera, nunca te dejaré ir hasta que grites mi
nombre
Tal vez creas que estoy jugando, pero esto está muy lejos de ser un maldito juego.
¿No es un maldito cambio tan desagradable como quiero ser?
Y tengo justo lo que has estado buscando, nena que quieres, mira
Te encenderá y se encenderá tan pronto como me lo quite
Solo dame tu cuerpo, está garantizado que voy a romperlo
Apagado, apagado, apagado hasta el amanecer
Y no estoy aquí para decepcionarte, solo dame una oportunidad
Un beso, un pellizco y podrías tomarlo o dejarlo
Pero antes de que te decidas solo dime un secreto
Ne-Yo, holla a ellos
Dime algo que nadie más sepa
Chica, no lo pienses, tan pronto como la puerta se cierre
Dime un secreto bebé
Di, di, dime un secreto baby
Oooh, muéstrame algo que nadie más vea (ayyy)
Dime todas las cosas que harías si fuéramos tú y yo
Dime un secreto bebé
Di, di, dime un secreto baby
Dijo que podemos hablar sobre tu fantasía
Y nadie tiene que saberlo excepto yo
Cariño, vamos y haz este movimiento si vas a
Cariño, crecimos, podemos hacer lo que queramos, hey
Dijo que puedes decirme lo que te gusta hacer
Nena, nunca se sabe, a mí también me puede gustar
Cariño, vamos y haz este movimiento si vas a
Cariño, crecimos, podemos hacer lo que queramos, ayyyyy
Dime algo que nadie más sepa
Chica, no lo pienses, tan pronto como la puerta se cierre
Dime un secreto bebé
Di, di, dime un secreto baby
Oooh, muéstrame algo que nadie más vea (ayyy)
Dime todas las cosas que harías si fuéramos tú y yo
Dime un secreto bebé
Di, di, dime un secreto baby
Whoa-ohhh-ohhh-ohhhh
Whoa-ohhh-ohhh-ohhhh
Oooh-ooooh, oh sí
Mmm, dime un secreto, sí
Whoa-ohhh-ohhh-ohhhh
Whoa-ohhh-ohhh-ohhhh
Oooh-ooooh