Traducción de la letra de la canción Everybody Drunk - Ludacris, Shawnna

Everybody Drunk (original)

Everybody with me drunk as fuck
Break it down and roll it up
Everybody with me drunk as fuck
Break it down and roll it up
Ok, Ok, Ok now everybody with me drunk as fuck
Break it down and roll it up
Everybody got they killaz with 'em
Rep yo side and throw it up
Po' it up and it’s goin' down
Light another blunt and it’s goin' round
Puff puff pass you can toast yo glass
Later we’ll screw and slow it up
If you make it fast, I can make it last
And I’m a nigga that’s makin' cash
8 figures in the bank and I pull yo rank
What you thank with ya hatin' ass
Hehehehehe, you think you fly, I know you not
Hehehehehe, you tote yo knife, I tote my glock
Big body cadillac, women in the backseat,
Speakers steady pumpin' as I pass these losers
Yo car too small, why?
cause I can’t fit my women in a PT Cruiser
Get ya cake up, get ya weight up way up to the top 'til u can’t go further
These snitches is after my riches and yes I smell bloody murder
When I cock back with a drop dat can’t block dat lock dat fools betta stop dat
Otherwise you can pop back
But after dumpin a round you’ll be wonderin' where the cops at
Where the cops at?
cause I’m drunk as fuck
Tell’em I’m far from sober
Cause if the po po happen to pull me over
I’m a just tell’em…
Swisha after swisha, I blow dat official
This one fo' my niggas and everybody witcha
Pop another bottle, I’m a rep chicago
With dem 22s on dat black on black gallardo, in da front door
Gotta bottle of goose you know I’m finna get loose
Get it buck, buck holla wassup
To all my niggas in back and all my bitches in front put ya cups up
Put ya drank in, put ya smoke in
Put ya pop in, get ya roll in
Do the OC, got me open
Big diamonds, you jokin'
And I don’t know what I’m gone do
But I’m gone so I’m thinkin' 'bout rollin' up
One to the head like a real thoroughbread
Know what I’m sayin' let me hit it
Roll it, roll it up
And I smoke it up
Don’t give a damn if I choke it up
I broke it up and I toke it up
Eyes hella red and my throat lit up
I don’t give up and I don’t give in
You don’t get high nigga don’t get in
But won’t yo friend cause he want my friend
And I been on fire since I don’t know when, I don’t know when
Now errbody with me pourin' up
Errbody with me hold it up
Errbody with me know, if I say so,
It’s gone be throwin' up

(traducción)

Todos conmigo borrachos como la mierda
Romperlo y enrollarlo
Todos conmigo borrachos como la mierda
Romperlo y enrollarlo
Ok, ok, ok ahora todos conmigo borrachos como la mierda
Romperlo y enrollarlo
Todo el mundo consiguió que killaz con ellos
Representa tu lado y tíralo
Po' it up y está bajando
Enciende otro blunt y está dando vueltas
Puff puff pass puedes brindar por tu vaso
Más tarde lo arruinaremos y lo ralentizaremos.
Si lo haces rápido, puedo hacer que dure
Y soy un negro que está ganando dinero
8 cifras en el banco y saco tu rango
Lo que agradeces con tu culo odiado
Jejejejeje, te crees que vuelas, no te conozco
Jejejejeje, tú llevas tu cuchillo, yo llevo mi glock
Cadillac de cuerpo grande, mujeres en el asiento trasero,
Los altavoces siguen bombeando mientras paso a estos perdedores
Tu coche es demasiado pequeño, ¿por qué?
porque no puedo meter a mis mujeres en un PT Cruiser
Levanta tu pastel, sube tu peso hasta la cima hasta que no puedas ir más lejos
Estos soplones buscan mis riquezas y sí, huelo un maldito asesinato
Cuando lanzo hacia atrás con una caída, no puedo bloquearlo, bloquearlo, los tontos deben detenerlo.
De lo contrario, puede volver a aparecer
Pero después de hacer una ronda, te preguntarás dónde está la policía.
¿Dónde está la policía?
porque estoy borracho como la mierda
Diles que estoy lejos de estar sobrio
Porque si el po po me detuviera
Solo les digo...
Swisha tras swisha, soplo ese oficial
Este para mis niggas y todos los demás
Abre otra botella, soy un representante de Chicago
Con dem 22s en ese negro en negro gallardo, en la puerta principal
Tengo una botella de ganso, sabes que voy a soltarme
Consíguelo dólar, dólar holla wassup
A todos mis niggas en la parte de atrás y a todas mis perras en el frente, pónganse las copas
Pon tu bebida, pon tu humo
Pon tu pop in, haz que tu roll in
Haz el OC, me abrió
Grandes diamantes, estás bromeando
Y no sé lo que voy a hacer
Pero me fui, así que estoy pensando en enrollarme
Uno a la cabeza como un verdadero pura sangre
Sé lo que estoy diciendo, déjame golpearlo
Enróllalo, enróllalo
Y lo fumo
Me importa un carajo si me atraganto
Lo rompí y lo tomé
Ojos muy rojos y mi garganta iluminada
No me rindo y no me rindo
No te drogues nigga, no entres
¿Pero no será tu amigo porque él quiere a mi amigo?
Y he estado en llamas desde no sé cuándo, no sé cuándo
Ahora errbody conmigo vertiendo
Errbody conmigo espera
Errbody conmigo sabe, si lo digo,
Ha ido a vomitar