| Please give me your redemption song, I need one real bad
| Por favor, dame tu canción de redención, necesito una realmente mala
|
| No one seems to write them now that John and Bob are dead
| Nadie parece escribirlos ahora que John y Bob están muertos.
|
| All I know is
| Todo lo que sé es
|
| We need one right now
| Necesitamos uno ahora mismo
|
| If life’s another game of chess, we lost a couple pieces
| Si la vida es otra partida de ajedrez, perdimos un par de piezas
|
| The ones who’ve had a dream for us, the legends who will lead us
| Los que han tenido un sueño para nosotros, las leyendas que nos guiarán
|
| All I know is
| Todo lo que sé es
|
| We need them right now
| Los necesitamos ahora mismo
|
| The darkness makes it hard to see the light
| La oscuridad hace que sea difícil ver la luz
|
| But the time is always right to do what’s right
| Pero siempre es el momento adecuado para hacer lo correcto
|
| If you only knew, I’m just as scared as you
| Si tan solo supieras, estoy tan asustado como tú
|
| You’re not the only one
| No eres el único
|
| Is it ignorant to say that war is just no longer needed
| ¿Es ignorante decir que la guerra ya no es necesaria?
|
| And childish to think that love gives life a higher meaning
| E infantil pensar que el amor le da a la vida un sentido más alto
|
| All I know is
| Todo lo que sé es
|
| We need love right now
| Necesitamos amor ahora mismo
|
| The people we have given trust end up corrupt and rotten
| Las personas en las que hemos confiado terminan corruptas y podridas
|
| They start with great ideals but on the way that’s all forgotten
| Empiezan con grandes ideales pero en el camino todo se olvida
|
| All I know is
| Todo lo que sé es
|
| We need hope right now
| Necesitamos esperanza ahora mismo
|
| The darkness makes it hard to see the light
| La oscuridad hace que sea difícil ver la luz
|
| But the time is always right to do what’s right
| Pero siempre es el momento adecuado para hacer lo correcto
|
| If you only knew, I’m just as scared as you
| Si tan solo supieras, estoy tan asustado como tú
|
| You’re not the only one
| No eres el único
|
| You’re not the only one who’s had enough
| No eres el único que ha tenido suficiente
|
| Give me your hand so we can stand up
| Dame tu mano para que podamos ponernos de pie
|
| You’re not the only one done waiting
| No eres el único que ha terminado de esperar
|
| For changes to come
| Para cambios por venir
|
| (You're not the only one who’s had enough)
| (No eres el único que ha tenido suficiente)
|
| The darkness makes it hard to see the light
| La oscuridad hace que sea difícil ver la luz
|
| (Give me your hand so we can stand up)
| (Dame tu mano para que podamos ponernos de pie)
|
| But the time is always right to do what’s right
| Pero siempre es el momento adecuado para hacer lo correcto
|
| (You're not the only one done waiting)
| (No eres el único que ha terminado de esperar)
|
| If you only knew, I’m just as scared as you
| Si tan solo supieras, estoy tan asustado como tú
|
| (For changes to come)
| (Para los cambios por venir)
|
| You’re not the only one
| No eres el único
|
| Please give me your redemption song, I need one real bad
| Por favor, dame tu canción de redención, necesito una realmente mala
|
| No one seems to write them now that John and Bob are dead
| Nadie parece escribirlos ahora que John y Bob están muertos.
|
| All I know is
| Todo lo que sé es
|
| We need one right now | Necesitamos uno ahora mismo |