Traducción de la letra de la canción Cambridge - Luluc

Cambridge (original)

I heard you were goin' down a new way
Come on, let’s go swimming in the ocean
Let’s step right in
Let the sun and the salt on our skin
You say you’ve been lost for awhile now
But you’re not sure why
And the sunlight shone and sparkled in our eyes
And I recalled a dream, it came rushing back in
You didn’t hide your eyes, but looked straight to mine
And there was a strength to your stride
All your graces come alive
Inside, I slapped my thigh
Fuck yeah, that’s my brother and he is fine
One way or another
We get caught between this or that extreme
And any other way can be hard to see
Well tonight I’m here in Cambridge and I guess we’re living proof
There are other roads open to me and to you
And as I took to the stage in the dark room
Waiting to come alive
I thought of that light in your eyes
Fuck yeah and I held my head up high, hmm
Ooh, ooh
I heard you were gone
Found a new way
Not the old games

(traducción)

Escuché que ibas por un nuevo camino
Vamos, vamos a nadar en el océano
Entremos directamente
Deja que el sol y la sal en nuestra piel
Dices que has estado perdido por un tiempo ahora
Pero no estás seguro de por qué
Y la luz del sol brilló y centelleó en nuestros ojos
Y recordé un sueño, volvió corriendo
No escondiste tus ojos, sino que miraste directamente a los míos
Y había una fuerza en tu paso
Todas tus gracias cobran vida
Por dentro, me golpeé el muslo
Joder, sí, ese es mi hermano y está bien
De una manera u otra
Quedamos atrapados entre este o aquel extremo
Y cualquier otra forma puede ser difícil de ver
Bueno, esta noche estoy aquí en Cambridge y supongo que somos una prueba viviente
Hay otros caminos abiertos para mí y para ti
Y mientras subía al escenario en el cuarto oscuro
Esperando a cobrar vida
Pensé en esa luz en tus ojos
Joder, sí, y mantuve la cabeza en alto, hmm
Ooh ooh
Escuché que te habías ido
Encontré una nueva forma
No los viejos juegos