| Look at this page which I wrote yesterday
| Mira esta página que escribí ayer
|
| Just a selfish expression of beer and depression and
| Solo una expresión egoísta de cerveza y depresión y
|
| My insecurity so much a part of me Swells up the pages of numerous diaries
| Mi inseguridad tan parte de mí Infla las páginas de numerosos diarios
|
| Humiliations both real and imagined
| Humillaciones tanto reales como imaginarias
|
| All lie on this page and stare back at me mocking me I run away from them push them away from
| Todos mienten en esta página y me miran burlándose de mí. Huyo de ellos. Los empujo lejos.
|
| Soon and again they return to embarrass me.
| Pronto y otra vez vuelven a avergonzarme.
|
| Lie in my bed and stare up at the ceiling
| Acuéstese en mi cama y mire hacia el techo
|
| We live in events of a previous evening
| Vivimos en eventos de una tarde anterior
|
| My poor little ego that bruises so easily
| Mi pobre egocito que se lastima con tanta facilidad
|
| Fighting my conscience to justify reasons
| Peleando mi conciencia para justificar razones
|
| Look in your soul tell me what do you see?
| Mira en tu alma dime ¿qué ves?
|
| Can you honestly say youre completely at ease?
| ¿Puedes decir honestamente que estás completamente tranquilo?
|
| Do you believe that your conscience is clean?
| ¿Crees que tu conciencia está limpia?
|
| Well I say youre a liar. | Bueno, yo digo que eres un mentiroso. |