Traducción de la letra de la canción Pudding - Lush

Pudding (original)

Who wants pudding?
And who wants honey?
And who wants bananas and cream?
Who wants processions
With various obsessions?
Which God will remove if you scream.
Nothing much has changed.
My bodys a-creakin
My mind keeps awakin/a-weaknin,
My feet are all dirty and grey.
I live in my nightgown,
From sun-up to sundown,
Im watching my sweet tooth decay.
Nothing much has changed.
Lines, spots,
Join the dots,
Colour in barbie and ken,
Scab on your knee,
Biscuits for tea,
I live in my cupboard with friends, ben (?)
Nothing much has changed.
Nothing much has changed.
Nothing much has changed.

Pudding (traducción)

¿Quién quiere pudín?
¿Y quién quiere miel?
¿Y quién quiere plátanos con crema?
Quien quiere procesiones
¿Con varias obsesiones?
Que Dios te quitará si gritas.
Nada ha cambiado mucho.
Mi cuerpo está crujiendo
Mi mente sigue despierta/debilitada,
Mis pies están todos sucios y grises.
Vivo en camisón,
Desde el amanecer hasta la puesta del sol,
Estoy viendo mi decaimiento goloso.
Nada ha cambiado mucho.
Líneas, manchas,
Unir los puntos,
Colorea a barbie y ken,
Costra en tu rodilla,
Galletas para el té,
Vivo en mi armario con amigos, ben (?)
Nada ha cambiado mucho.
Nada ha cambiado mucho.
Nada ha cambiado mucho.