Traducción de la letra de la canción Come Near - Lykke Li

Come Near (original)

In the night when I lay my head
I come down to pay myself
In the morning when the light is bright
I forgot just where I’ve been
All I know is that it’s happenin' right
In the center of?
I’m gone like a ramblin' man
Before the rush comes kickin' in
So gone
Near, hey ya
Come near, come come
Drop in on me like I knew you would
Like a kiss from my baby’s would
We are two, we are one inside
Livin' life and we’re understood
We go north, we go back in time
We go home to make you love us
And we dive in the fire of love
From the north to the shore to the time bomb bomb
Sock it, sock it
Sock it, sock it, uh
Sock it to me like a good bar boy
You are mine, Ali pop, you’re my sugary shark
I get high, they won’t know that I died in your arms
To the sound of the bass to the beat of a tom
Here they come, here they come
Here they come, here they come

Come Near (traducción)

En la noche cuando pongo mi cabeza
yo bajo a pagarme
En la mañana cuando la luz es brillante
Olvidé dónde he estado
Todo lo que sé es que está sucediendo bien
¿En el centro de?
Me he ido como un hombre vagabundo
Antes de que llegue la prisa
tan ido
Cerca, hey ya
Acércate, ven ven
Ven a mí como sabía que lo harías
Como un beso de mi bebé
Somos dos, somos uno por dentro
Viviendo la vida y somos entendidos
Vamos al norte, retrocedemos en el tiempo
Nos vamos a casa para que nos ames
Y nos sumergimos en el fuego del amor
Del norte a la costa a la bomba bomba de tiempo
Calcetín, calcetín
Calcetín, calcetín, uh
Ponme un calcetín como un buen chico de bar
Eres mía, Ali pop, eres mi tiburón azucarado
Me drogo, no sabrán que morí en tus brazos
Al sonido del bajo al compás de un tom
Aquí vienen, aquí vienen
Aquí vienen, aquí vienen