Traducción de la letra de la canción Jerome - Lykke Li

Jerome (original)

Drawn aback
Your on my mind your name is in my ceilin'
Yeah now I know, I know you’re mine
For you are not leavin'
I hear your shinin'
I feel your poundin'
Now your mine
You’re mine again
Swear you’ll never leave me
In my mind I hear the song
Its playing while im dreamin'
You didn’t mean to make it real
but couldn’t drown my feelin'
I hear your cryin'
I feel your whinin'
Now You’re mine, you’re mine again
Swear you’ll never leave me
ohh ohh Jerome
ooh ohh Jerome
I’m screamin' at nothin Jerome
You got me for nothin Jerome
Drawn aback
Your on my mind your name is in my ceilin'
and how I know I now you’re mine
For you are not leaving
I hear your shinin'
I feel your poundin'
Now your mine
You’re mine again
Swear you’ll never leave me
ohh ohh Jerome.
ooh ohh Jerome
I’m screamin' at nothin Jerome
You got me for nothin Jerome
ohh ohh Jerome.
ooh ohh Jerome
I’m screamin' at nothin Jerome
You got me for nothin Jerome

Jerome (traducción)

desconcertado
Estás en mi mente, tu nombre está en mi techo
Sí, ahora lo sé, sé que eres mía
Porque no te vas
Escucho tu brillo
Siento tu latido
Ahora eres mio
eres mía otra vez
Jura que nunca me dejarás
En mi mente escucho la canción
Está jugando mientras estoy soñando
No quisiste hacerlo realidad
pero no pude ahogar mi sentimiento
Escucho tu llanto
Siento tu lloriqueo
Ahora eres mía, eres mía otra vez
Jura que nunca me dejarás
ohh ohh Jerónimo
oh oh jerome
Estoy gritando a nada Jerome
Me tienes por nada Jerome
desconcertado
Estás en mi mente, tu nombre está en mi techo
y como se que ahora eres mia
porque no te vas
Escucho tu brillo
Siento tu latido
Ahora eres mio
eres mía otra vez
Jura que nunca me dejarás
ohh ohh Jerónimo.
oh oh jerome
Estoy gritando a nada Jerome
Me tienes por nada Jerome
ohh ohh Jerónimo.
oh oh jerome
Estoy gritando a nada Jerome
Me tienes por nada Jerome