Traducción de la letra de la canción Для тебя я стала - Любовь Шепилова

Для тебя я стала (original)

На углу кого-то ждет желтое такси.
А во мглу все льет и льет, дождик моросит.
В ночной тишине слышу звук знакомых твоих шагов,
Знакомых твоих шагов…
О мокрый асфальт слышу стук твоих каблуков, твоих каблуков
Для тебя я стала нелюбимой, для тебя я стала нежеланной,
Для тебя я стала некрасивой, стала я не прошенной, не званной, не жданной…
Смотрит желтая луна на мое окно
Мне любовь твоя нужна, и хочу давно
Об этом тебе рассказать, и душу свою открыть, и душу свою открыть…
Я знаю, ты должен понять, понять и простить, понять и простить…

Для тебя я стала (traducción)

Un taxi amarillo está esperando a alguien en la esquina.
Y en la oscuridad todo se derrama y se derrama, la lluvia llovizna.
En el silencio de la noche escucho el sonido de tus pasos familiares,
Tus pasos familiares...
Oh asfalto mojado escucho el sonido de tus tacones, tus tacones
Por ti me volví no amado, por ti me volví indeseable,
Por ti, me volví feo, me volví no pedido, no llamado, no esperado...
La luna amarilla mira mi ventana
Necesito tu amor, y quiero por mucho tiempo
Hablarte de esto, y abrir tu alma, y ​​abrir tu alma...
Sé que debes comprender, comprender y perdonar, comprender y perdonar...