Traducción de la letra de la canción Джигярь - Любовь Успенская

Джигярь (original)

Я знала, что судьба тебя мне напророчит,
Хоть был ты от меня за тридевять морей,
Приснился ты во сне мне самой лунной ночью,
А утром ждал меня с цветами у дверей.
Джигярь, ты звезда в поднебесье
Джигярь, моя лучшая песня
Мы друг друга любить не устанем
Цавэт танэм, джигярь, цавэт танэм
Отправишься ты в путь, пойду твоей дорогой,
А заболеешь вдруг, согрею, обниму
Спасенье для тебя, я попрошу у Бога
Всю жизнь тебе отдам, всю боль твою возьму
Я рада, что ты есть любимый мой мужчина,
Я рада, что всегда горжусь одним тобой
Клянусь тебе, родной, святым Эчмиадзином,
Что буду для тебя надеждой и судьбой.

(traducción)

Sabía que el destino me profetizaría,
Aunque estabas lejos de mí,
Soñaste en mi sueño en la noche de luna,
Y por la mañana me esperaba con flores en la puerta.
Dzhigar, eres una estrella en el cielo
Jigar mi mejor canción
No nos cansaremos de amarnos
Tsavet tanem, jigar, tsavet tanem
Seguirás tu camino, yo seguiré tu camino,
Y de repente te enfermas, te caliento, te abrazo
Salvación para ti, se la pediré a Dios
Te daré toda mi vida, tomaré todo tu dolor
Me alegro de que seas mi hombre amado,
Me alegro de que siempre estoy orgulloso de ti solo
Te juro, querida, por el santo Etchmiadzin,
Que seré tu esperanza y tu destino.