| Just breathe life into the beat
| Solo respira vida en el ritmo
|
| Through the mic now my cypher’s complete
| A través del micrófono ahora mi cypher está completo
|
| And to anybody who was thinking I would leave quickly
| Y a cualquiera que pensara que me iría rápido
|
| Don’t hold your breath
| no contengas la respiración
|
| (Just Breathe)
| (Sólo respira)
|
| I went to college hoping to get the knowledge
| Fui a la universidad con la esperanza de obtener el conocimiento
|
| And by the time you hear me on this beat
| Y para cuando me escuches en este ritmo
|
| I would have graduated with a receipt
| me habría graduado con un recibo
|
| I mean my diploma can’t you see that I’m trying to
| Me refiero a mi diploma, ¿no puedes ver que estoy tratando de
|
| (Just Breathe)
| (Sólo respira)
|
| And pay off this loan living in my parents home
| Y pagar este préstamo viviendo en la casa de mis padres
|
| Even on the grind the loan wouldn’t be gone
| Incluso en la rutina, el préstamo no desaparecería
|
| Til I’m 29 and that’s way too long
| Hasta que tenga 29 y eso es demasiado tiempo
|
| So I got online then I picked up the phone
| Así que me conecté y luego cogí el teléfono
|
| Called TreDay told him that we gotta make a way
| Llamado TreDay le dijo que tenemos que hacer un camino
|
| Then we started working on the cd on the same day
| Entonces empezamos a trabajar en el CD el mismo día.
|
| I was making a music video
| estaba haciendo un video musical
|
| Told a lot of people about it but they didn’t show
| Le conté a mucha gente sobre eso, pero no lo mostraron.
|
| So I’m like forget it yo when they see the video
| Así que me olvido cuando ven el video
|
| They gonna be kicking their self wishing they did go
| Se patearán a sí mismos deseando haber ido
|
| Cause if you weren’t around during all of my stress
| Porque si no estuvieras cerca durante todo mi estrés
|
| Don’t expect to come around when I find success
| No esperes volver cuando encuentre el éxito
|
| I could do this every day of the week
| Podría hacer esto todos los días de la semana
|
| You couldn’t do what I do in a day in a week
| No podrías hacer lo que hago en un día en una semana
|
| And since I play for keeps
| Y como juego para siempre
|
| You don’t ever have to worry about me being weak
| Nunca tendrás que preocuparte de que yo sea débil
|
| I’ma get mine
| voy a conseguir el mio
|
| Got a phone call from my little bro
| Recibí una llamada telefónica de mi hermano pequeño
|
| Said we need to get to rapping need to get the doe
| Dijo que tenemos que llegar a rapear, necesitamos conseguir la cierva
|
| I said I need to get to stacking cause I’m sitting low
| Dije que necesito llegar a apilar porque estoy sentado bajo
|
| Let’s make a number one album man it’s time to blow
| Hagamos un álbum número uno, hombre, es hora de explotar
|
| I don’t care who shows up for the video
| No me importa quién aparece en el video
|
| I’ma do my own thing I’ma get it get it go
| Voy a hacer lo mío, lo conseguiré, lo haré
|
| Hard as I can got the mic in my hand
| Tan fuerte como puedo, tengo el micrófono en mi mano
|
| Chop chop like a fan guess that means I’m the man
| Chop chop como un fan supongo que eso significa que soy el hombre
|
| Take a deep breathe can’t fade me bet
| Toma un respiro profundo no puede desvanecerme apuesta
|
| I’m jumping right off the cliff no safety net
| Estoy saltando desde el acantilado sin red de seguridad
|
| I set the world on fire can’t make me sweat
| Puse el mundo en llamas, no puedo hacerme sudar
|
| I’m just hoping that the reaper don’t take me yet
| Solo espero que el segador no me lleve todavía
|
| Take it back to school in 2002
| Llévalo a la escuela en 2002
|
| I was a young up and comer I ain’t got nothing to lose
| Yo era un joven en la esquina No tengo nada que perder
|
| Almost threw it all away but I ain’t singing the blues
| Casi lo tiré todo por la borda, pero no voy a cantar blues
|
| Get rich or die trying I got something to prove
| Hazte rico o muere en el intento Tengo algo que probar
|
| For real
| De verdad
|
| They say seeing is believing
| Dicen que ver es creer
|
| So I’ma give you something to believe in
| Así que te daré algo en lo que creer
|
| Rhyming with a reason
| Rima con una razón
|
| Meaning I’m leading in a league and keeping
| Lo que significa que estoy liderando una liga y manteniendo
|
| My feet in what I believe in
| Mis pies en lo que creo
|
| Breathe in breathe out
| Inhala exhala
|
| Try to keep me in but they couldn’t keep out
| Trate de mantenerme adentro, pero no pudieron evitarlo
|
| All of the people who wanna know what I’m about
| Todas las personas que quieren saber de qué se trata
|
| I make you get into the music whenever I say go
| Hago que te metas en la música cada vez que digo que vayas
|
| Then pass the mic like I’m playing hot potato
| Luego pasa el micrófono como si estuviera jugando papa caliente
|
| Whoa
| Vaya
|
| I got no time to lay low
| No tengo tiempo para pasar desapercibido
|
| Step up on the mic I’m about my pesos
| Sube al micrófono, estoy sobre mis pesos
|
| Hit the studio that’s just how my day goes
| Ve al estudio, así es como transcurre mi día
|
| The better that we get the more that they hate bro
| Cuanto mejor conseguimos, más odian hermano
|
| Go anywhere you can go
| Ve a cualquier lugar al que puedas ir
|
| Watch and learn
| Mira y aprende
|
| Put them haters on blast I’ma watch them burn
| Pon a los que odian en explosión. Voy a verlos arder.
|
| I learn with ease
| aprendo con facilidad
|
| Achieve what you couldn’t defeat
| Consigue lo que no pudiste vencer
|
| When all you had to do is believe
| Cuando todo lo que tenías que hacer es creer
|
| And breathe | y respira |