Traducción de la letra de la canción Skin Of The Night - M83

Skin Of The Night (original)

Like a moth she moves to the red light
Her blood warms and boils there
She skims the sweat like a new milk
And pops the buttons of her wet blouse
Oh, queen of the night
(All of her soft parts call to me)
Well she is deep inside
(She could be mine)
She is haunting me
She digs her nails into her naked chest
Her veins fan out like a road map
She pulls back the skin to show her ribs
That twinkle like shooting stars
Oh, queen of the night
(All of her soft parts call to me)
Well she is deep inside
(She could be mine)
She is haunting me

Skin Of The Night (traducción)

Como una polilla se mueve hacia la luz roja
Su sangre se calienta y hierve allí
Ella quita el sudor como leche nueva
Y abre los botones de su blusa mojada
Oh, reina de la noche
(Todas sus partes blandas me llaman)
Bueno, ella está en el fondo
(Ella podría ser mía)
ella me esta persiguiendo
Ella clava sus uñas en su pecho desnudo
Sus venas se abren como un mapa de carreteras
Ella tira de la piel hacia atrás para mostrar sus costillas.
Que brillan como estrellas fugaces
Oh, reina de la noche
(Todas sus partes blandas me llaman)
Bueno, ella está en el fondo
(Ella podría ser mía)
ella me esta persiguiendo