Traducción de la letra de la canción Goodbye Weekend - Mac DeMarco

Goodbye Weekend (original)

Goodbye weekend, so long darling
Macky’s been a bad bad boy
And when their preaching is sure to change me Should rearrange me or so they thought
So don’t go telling me how this boy should be leaving his own life
Sometimes rough but generally speaking I’m fine
If you don’t agree with the things that go on within in my life
Well honey that’s fine there’s no itch in wasting your time
Suddenly, place me, give me a sign
Repeat the metra when you’re stepping out of line
Give me another, something to be May help out the country boy but it won’t work out on me So don’t go telling me how this boy should be leaving his own life
Sometimes rough but generally speaking I’m fine
If you don’t agree with the things that go on within in my life
Well honey that’s fine there’s no itch in wasting your time
So don’t go telling me how this boy should be leaving his own life
Sometimes rough but generally speaking I’m fine
If you don’t agree with the things that go on within in my life
Well honey that’s fine there’s no itch in wasting your time

Goodbye Weekend (traducción)

Adiós fin de semana, hasta luego cariño
Macky ha sido un mal chico malo
Y cuando su predicación seguramente me cambie Debería reorganizarme o eso pensaban
Así que no me digas cómo este chico debería dejar su propia vida.
A veces rudo pero en general estoy bien
Si no estás de acuerdo con las cosas que pasan dentro de mi vida
Bueno, cariño, está bien, no hay picazón en perder el tiempo
De repente, colócame, dame una señal
Repite la metra cuando te salgas de la línea
Dame otro, algo para ser Puede ayudar al chico de campo pero no funcionará conmigo Así que no me digas cómo este chico debería dejar su propia vida
A veces rudo pero en general estoy bien
Si no estás de acuerdo con las cosas que pasan dentro de mi vida
Bueno, cariño, está bien, no hay picazón en perder el tiempo
Así que no me digas cómo este chico debería dejar su propia vida.
A veces rudo pero en general estoy bien
Si no estás de acuerdo con las cosas que pasan dentro de mi vida
Bueno, cariño, está bien, no hay picazón en perder el tiempo