Traducción de la letra de la canción Let Her Go - Mac DeMarco

Let Her Go (original)

Tell her that you love her, if you really love her
But if your heart just ain’t sure, let her know
Growing by the hour, love just like a flower
But when the flower dies, you’ve got to say goodbye
And let her go
Let her go
Tell her that you’ll be there, if you’ll really be there
Separation’s supposed to make the heart grow fond
But it don’t
So tell her that you love her, if you really love her
But if your heart just ain’t sure, let her go
Let her go
Yeaaahh

Let Her Go (traducción)

Dile que la amas, si de verdad la amas
Pero si tu corazón no está seguro, házselo saber
Creciendo por horas, ama como una flor
Pero cuando la flor muere, tienes que decir adiós
Y la dejó ir
Déjala ir
Dile que estarás allí, si realmente estarás allí
Se supone que la separación hace que el corazón se encariñe
pero no
Así que dile que la amas, si realmente la amas
Pero si tu corazón no está seguro, déjala ir
Déjala ir
siiii