Traducción de la letra de la canción Moving Like Mike - Mac DeMarco

Moving Like Mike (original)

Take a step to the left and you’re alright, got the snake skins on
Another step to the right in the moonlight, shake it all night long
You really gotta let it all hang loose when you’re moving like Mike
You really gotta let me shake my boots when you’re moving like Mike
So come on baby, let it all hang out when you’re moving like Mike
So come on baby, let me hear you shout when you’re moving like Mike
Dipping down to the slow spotlight, baby, take my hand
Another step to the right in the moonlight, baby, I’m your man
You really gotta let it all hang loose when you’re moving like Mike
You really gotta let me shake my boots when you’re moving like Mike
So come on baby, let it all hang out when you’re moving like Mike
So come on baby, let me hear you shout when you’re moving like Mike
You really gotta let it all hang loose when you’re moving like Mike
You really gotta let me shake my boots when you’re moving like Mike
So come on baby, let it all hang out when you’re moving like Mike
So come on baby, let me hear you shout when you’re moving like Mike

(traducción)

Da un paso a la izquierda y estarás bien, tienes las pieles de serpiente puestas
Otro paso a la derecha a la luz de la luna, sacúdelo toda la noche
Realmente tienes que dejarlo todo suelto cuando te mueves como Mike
Realmente tienes que dejarme sacudir mis botas cuando te mueves como Mike
Así que vamos bebé, deja que todo pase el rato cuando te mueves como Mike
Así que vamos bebé, déjame oírte gritar cuando te mueves como Mike
Sumergiéndome en el foco lento, nena, toma mi mano
Otro paso a la derecha a la luz de la luna, nena, soy tu hombre
Realmente tienes que dejarlo todo suelto cuando te mueves como Mike
Realmente tienes que dejarme sacudir mis botas cuando te mueves como Mike
Así que vamos bebé, deja que todo pase el rato cuando te mueves como Mike
Así que vamos bebé, déjame oírte gritar cuando te mueves como Mike
Realmente tienes que dejarlo todo suelto cuando te mueves como Mike
Realmente tienes que dejarme sacudir mis botas cuando te mueves como Mike
Así que vamos bebé, deja que todo pase el rato cuando te mueves como Mike
Así que vamos bebé, déjame oírte gritar cuando te mueves como Mike