Traducción de la letra de la canción She's Really All I Need - Mac DeMarco

She's Really All I Need (original)

Up out of bed at three
And I feel like I’m dying
But if she’s there next to me
Then there’s no use in crying
Cause she’s really all I need
It’s true my heart is flying
Life can be such a breeze
As long as it’s just her and me
Don’t bring me down, man
Wearing that frown, man, now
It’s tryouts for my brain
Step into my frame now
I smell your arts degree
It’s telling me I’m lazy
I’m working so I can eat
So keep that shit away from me
Cause she’s really all I need
And up until I’m dying
Life will be such a breeze
As long as it’s just her and me
Don’t bring me down, man
Wearing that frown, man, now
It’s tryouts for my brain
Step into my frame now
Don’t bring me down, man
Wearing that frown, man, now
It’s tryouts for my brain
Step into my frame now
Don’t bring me down, man
Wearing that frown, man, now
It’s tryouts for my brain
Step into my frame now

She's Really All I Need (traducción)

Levantarse de la cama a las tres
Y siento que me estoy muriendo
Pero si ella está ahí a mi lado
Entonces no sirve de nada llorar
Porque ella es realmente todo lo que necesito
es verdad mi corazon esta volando
La vida puede ser una brisa
Mientras seamos solo ella y yo
No me derribes, hombre
Llevando ese ceño fruncido, hombre, ahora
Son pruebas para mi cerebro
Entra en mi marco ahora
Huelo tu título en artes
Me dice que soy flojo
Estoy trabajando para poder comer
Así que mantén esa mierda lejos de mí
Porque ella es realmente todo lo que necesito
Y hasta que me muera
La vida será como una brisa
Mientras seamos solo ella y yo
No me derribes, hombre
Llevando ese ceño fruncido, hombre, ahora
Son pruebas para mi cerebro
Entra en mi marco ahora
No me derribes, hombre
Llevando ese ceño fruncido, hombre, ahora
Son pruebas para mi cerebro
Entra en mi marco ahora
No me derribes, hombre
Llevando ese ceño fruncido, hombre, ahora
Son pruebas para mi cerebro
Entra en mi marco ahora