Traducción de la letra de la canción 93 Tu Peux Pas Test - Mac Tyer

93 Tu Peux Pas Test (original)

9.3 Tu peux pas test
9.3 Tu peux pas pas…
9.3 Tu peux pas test
9.3 Tu peux pas pas…
Oooo!
9.3 tu peux pas test
9.3 tu peux pas pas…
9.3 tu peux pas test
9.3 tu peux pas pas…
O.K
On quitte le periphe'!
Sort Porte de la Villette mais la centrale est fait belek au vol à la portière!
La vengeance est un plat qui se mange givré!
Re-noi j’suis déterminé comme ce p’tit d’Aubers au crochet!
Silhouette à la crète deux mecs flingués sur le coin
d’une rue…
Nos vieilles rancunes sont reglés grâce au mille centimètres cube!
A part couler à quoi sert le sang de mes frères!
J’ai trouvé la clef du crime sous le paillasson de la misère!
La paillette a brulé sous les feux de ma rage
Les photographes du Star System sur la Stup et sa brigade!
Autographes en concert la picrave pour survivre négro
Quand la balle a sifflé il n’y à pas à choisir!
Pour en revenir aux faits si l’hiver gèle mes haricots, mon ciel d'été aura des
aires de novembre
Les mystères d’un mal ancien qui me dira: «Normal qu’il y a un trou dans la
caisse si j’ai refroidi le comptable!''
Mon combat c’est qu’on oublie jamais que l’Afrique c’est la zermi!
Il y aura pas d’riz ce soir pour les famille demunies (NAAN!)
Dis moi comment fermer les yeux sur tout ça
J’ai des cousins au Bled partis trot tôt par manque de CFA!
Refrain:
J’aimerais vous dire que j’ai mes disques de platine
Que j’ai mes villas
Une en ville
Une autre au village
Oui oui j’ai grandi parmi les camés
La Côte d’Ivoire, le Galsen et le Mali!
J’aimerais vous dire que j’ai mes disques de platine
Que j’ai mes villas
Une en ville
Une autre au village
Oui oui j’ai grandi parmi les zient, les bil-kas, les arabes, le Maroc et les
Antilles!
La tess ne fait qu’se dégrader
Peut être que c’est le sheïtan qui nous a charmé
J’oublierai jamais les banlieues qu’ont brulées
Peut être que cette fois si mon gros j’irai voter
Non frelo
(couplet x2)
Se méfier de son talent est le premier pas du mérite
Si tu viens dans mon 9.3: c’est à tes risques et périls!
Ce qui est violent n’est pas durable
Un bruit de bécane et qu’une poussière de seconde plus tard je ne vois que des
larmes!
Le crack fait des ravages
Le périmètre est fatal mais nique sa mère
Sarko nous rends la vie infernale!
Des journées entières dans le hall à enrichir l'épicier du coin
J’suis pas en chien cousin Dieu merci j’ai fait du chemin!
Les allumés du crack ont mal pris la pénurie de hachiche
c’est la nuit dans nos vies même quand le soleil brille…
Place cramée sur la centrale!
C’est mort pour la paire de Air-Max sur un T-Max qui monte sur l’Opéra!
Tu paiera mal Mc
Pour moi tu n’dis rien d’vrai
Les frelos qui friment trop je trouve qu’il n’ont rien de skred!
Original kaira en mode voyou!
Comme il sert à rien le commisaire on prend ça comme sur chaque passe
Tape une esquive si des faux frères désirent t’engraîner
Quand est mon heure de perquise c’est ton heure d’aller taffer
Patrimoine du Ghetto
Enflame ta ville comme une trainée d’poudre
Loin des groupie’lov l’independance pour!
(Refrain)
9.3 Tu peux pas test
9.3 Tu peux pas pas…
9.3 Tu peux pas test
9.3 Tu peux pas pas…
Oooo!
9.3 tu peux pas test
9.3 tu peux pas pas…
9.3 tu peux pas test
9.3 tu peux pas pas…

(traducción)

9.3 No puedes probar
9.3 No puedes...
9.3 No puedes probar
9.3 No puedes...
¡Ooooo!
9.3 no puedes probar
9.3 no puedes...
9.3 no puedes probar
9.3 no puedes...
DE ACUERDO
¡Nos vamos de la periferia!
¡Salida Porte de la Villette pero el central se hace belek en el robo en la puerta!
¡La venganza es un plato que se sirve mejor congelado!
Re-noi, ¡estoy decidido como ese pequeño tejedor de Aubers!
Creta silueta dos tipos baleados en la esquina
de una calle...
¡Nuestros viejos rencores se saldan con los mil centímetros cúbicos!
¡De qué sirve la sangre de mis hermanos además de correr!
¡Encontré la clave del crimen bajo el felpudo de la miseria!
La lentejuela ardió en los fuegos de mi rabia
¡Fotógrafos de Star System en el Stup y su brigada!
Autógrafo en concierto el picrave para sobrevivir nigga
¡Cuando la pelota ha pitado no hay elección!
Volviendo a los hechos, si el invierno congela mis frijoles, mi cielo de verano tendrá
áreas de noviembre
Los misterios de un antiguo mal que me dirá: "Normal que haya un agujero en el
checkout si he enfriado el contador!''
¡Mi lucha es que nunca olvidemos que África es Zermi!
Esta noche no habrá arroz para las familias pobres (¡NAAN!)
Dime cómo hacer la vista gorda a todo
¡Tengo primos en Bled que se fueron demasiado pronto por falta de CFA!
Estribillo:
Me gustaría decirte que obtuve mis discos de platino
Que tengo mis villas
uno en la ciudad
Otro en el pueblo
Sí, sí, crecí entre drogadictos.
¡Costa de Marfil, Galsen y Malí!
Me gustaría decirte que obtuve mis discos de platino
Que tengo mis villas
uno en la ciudad
Otro en el pueblo
Sí, sí, crecí entre los zient, los bil-kas, los árabes, los marroquíes y los
Indias Occidentales!
La tess solo es degradante
Tal vez fue el sheitan quien nos encanto
Nunca olvidaré los suburbios que quemaron
Tal vez esta vez si mi gordo votaré
sin frelo
(verso x2)
Sospechar de tu talento es el primer paso del mérito
Si vienes a mi 9.3: ¡es bajo tu propio riesgo!
Lo que es violento no es duradero
Un ruido de moto y un polvo un segundo después solo veo
¡lágrimas!
La grieta está pasando factura
El perímetro es fatal pero se folla a su madre
¡Sarko nos está haciendo la vida un infierno!
Días enteros en el lobby haciendo rico al tendero de la esquina
No soy un primo de perro, ¡gracias a Dios he recorrido un largo camino!
Los nerds del crack se tomaron muy mal la escasez de hachís
es la noche en nuestras vidas incluso cuando el sol brilla...
Lugar quemado en la central!
¡Está muerto para el par de Air-Max en un T-Max subiendo a la Ópera!
Pagarás mal Mc
Para mi no dices nada cierto
Los frelos que presumen demasiado me parece que no tienen nada que ver con skred!
¡Kaira original en modo pícaro!
Como es inutil el comisario lo tomamos como en cada pase
Haz un esquivar si los hermanos falsos quieren encadenarte
¿Cuándo es mi hora de buscar? ¿Es tu hora de ir a trabajar?
Patrimonio del gueto
Prende fuego a tu ciudad como un reguero de pólvora
Lejos de la independencia groupie'lov para!
(Estribillo)
9.3 No puedes probar
9.3 No puedes...
9.3 No puedes probar
9.3 No puedes...
¡Ooooo!
9.3 no puedes probar
9.3 no puedes...
9.3 no puedes probar
9.3 no puedes...