Traducción de la letra de la canción Bastos - Mac Tyer

Bastos (original)

Que des bastos, personne ne s’envoie de fleurs
Que des bastos, personne ne s’envoie de fleurs
Que des bastos, personne ne s’envoie de fleurs
Que des bastos
Sur terrain miné depuis mineur
Argent sale, on est des drug dealer
Pas les médailles à Teddy Riner
Mais j’aime la compétition comme un challenger
Sur le terrain depuis teenager
Focalise pas, fuck ton inspecteur
Bébé me rend jaloux pour m’arracher le coeur
Moi je suis choqué comme après le meurtre
Que des bastos, personne ne s’envoie de fleurs
Que des bastos, personne ne s’envoie de fleurs
C’est avec la violence que je flirte
Entre toutes ces rafales que je smurf
Si tu veux qu'ça tourne envoie de la peuf
Tu veux que ça tourne?
Envoie de la peuf
Quand je vous écoute, je dis beurk
Cherche le même chimiste qu'à Alburquerque
Cherche-moi, j’te sors le brolique à Lil Durk
Difficile de rentrer dans mon cercle
Les armes circulent dans la street encore pire qu’une rumeur
La peine du juge ne dépend pas que de son humeur
Que des bastos, personne ne s’envoie de fleurs
Que des bastos, personne ne s’envoie de fleurs
Que des bastos, personne ne s’envoie de fleurs
Que des bastos, personne ne s’envoie de fleurs
Que des bastos, personne ne s’envoie de fleurs
Que des bastos
Faut que j’achève les projets bien avant que je crève
Faut qu’j’tue mes démons avant que le soleil se lève
Partie de ker-po, plus de 24h sans dormir, sans vivre
Trop de caféine, tu sens le brolique à cause d’un 8 de pique
Bref, tu remontes dans ton Audi
Toi, tu jures que t’es maudit
La cavale, tu la gères mal
Tu prends de la coque et tu dérives dans les abîmes (ouais)
Dans une goutte d’alcool tu penses a ceux qui sont partis
Ce bruit de bécanes est-il pour toi cette fois-ci?
Moi je pense que oui
Vroum vroum, moi je pense que oui
Que des bastos personne ne s’envoie de fleurs
Que des bastos personne ne s’envoie de fleurs
Que des bastos personne ne s’envoie de fleurs
Que des bastos
Que des bastos
Que des bastos (Que des bastos)
Que des bastos (Que des bastos)

(traducción)

Solo bastos, nadie manda flores
Solo bastos, nadie manda flores
Solo bastos, nadie manda flores
que bastos
En terreno minado desde minero
Dinero sucio, traficantes de drogas
No las medallas a Teddy Riner
Pero me gusta la competencia como un retador
En el campo desde adolescente
No te concentres, que se joda tu inspector
Cariño, ponme celoso de arrancarme el corazón
Yo, estoy conmocionado como después del asesinato.
Solo bastos, nadie manda flores
Solo bastos, nadie manda flores
coqueteo con violencia
Entre todas estas rachas que pitufo
Si quieres que gire manda alguna bocanada
¿Quieres que gire?
Envía un poco de soplo
Cuando te escucho digo asco
Busque el mismo químico que en Alburquerque
Búscame, te paso el brolique a Lil Durk
Difícil de encajar en mi círculo
Armas circulando en la calle incluso peor que un rumor
La sentencia del juez no solo depende de su estado de ánimo
Solo bastos, nadie manda flores
Solo bastos, nadie manda flores
Solo bastos, nadie manda flores
Solo bastos, nadie manda flores
Solo bastos, nadie manda flores
que bastos
Tengo que terminar los proyectos mucho antes de morir.
Tengo que matar a mis demonios antes de que salga el sol
Fiesta de ker-po, más de 24 horas sin dormir, sin vivir
Demasiada cafeína, huele brolic de un 8 de espadas
De todos modos, estás de vuelta en tu Audi
Juras que estás maldito
La corrida, la manejas mal
Tomas casco y vas a la deriva en el abismo (sí)
En una gota de alcohol piensas en los que se fueron
¿Ese ruido de bicicletas es para ti esta vez?
Creo que sí
Vroom Vroom, creo que sí
Que bastos nadie manda flores
Que bastos nadie manda flores
Que bastos nadie manda flores
que bastos
que bastos
Solo bastos (Solo bastos)
Solo bastos (Solo bastos)