Traducción de la letra de la canción Summon Up Your Strength - MacHiavel

Summon Up Your Strength (original)

See your shadow she hasn’t followed you for such a long time
She left to follow another sun somethings broken in the depth
Of you Eternal Twins !
She ‘s gonna rock the walls of Jericho
But if you want to, you will bring them down — Glory to you !
If you walk from now on all alone, under the middays ‘s sun
May be you don’t need her
Summon up your strenght go on ahead
And you ‘ll catch her up
Please walk hand in hand, you always drive faster and faster
You ‘ll come a cropper
There you’re sure you ‘ll get out of it
She will be at the rendez-vous she will be there
L’aughing to see you being dragged through the mud
She ‘ll do her best so you stay on the ground
She herself drops you will you be helped and praise to the sky?
Remember we all were
Remember we all were wich you
Dancing the same old dance together
Now everybody has his own fame and dances
If you keep on letting the years fall by
I will stay the same
Rock and Roll, we love you !
Rock and Roll we need you !
Keep on rocking let’s dance all together
Be yourself and sing us your song

Summon Up Your Strength (traducción)

Mira tu sombra, ella no te ha seguido durante tanto tiempo
Ella se fue para seguir a otro sol algo roto en la profundidad
¡De vosotros, Gemelos Eternos!
Ella va a sacudir las paredes de Jericó
Pero si quieres, los derribarás. ¡Gloria a ti!
Si de ahora en adelante caminas solo, bajo el sol del mediodía
Puede ser que no la necesites
Reúne tus fuerzas y sigue adelante
Y la alcanzarás
Caminen de la mano, siempre conducen más y más rápido
Vendrás un cropper
Ahí estás seguro de que saldrás de ella
ella estará en la cita ella estará allí
Me río de verte siendo arrastrado por el barro
Ella hará todo lo posible para que te quedes en el suelo
Ella misma te deja caer ¿serás socorrido y alabado sea el cielo?
Recuerda que todos éramos
Recuerda que todos éramos lo que tú
Bailando juntos el mismo viejo baile
Ahora todos tienen su propia fama y bailes.
Si sigues dejando pasar los años
me quedaré igual
¡Rock and Roll, te amamos!
¡Rock and Roll te necesitamos!
Sigue rockeando, bailemos todos juntos
Sé tú mismo y cántanos tu canción