| Spite and splendour, cold under stone
| Despecho y esplendor, frío bajo la piedra
|
| This is her promise
| Esta es su promesa
|
| What is the name of the gift she brings?
| ¿Cómo se llama el regalo que trae?
|
| Sleepless slumber under her wings
| Sueño insomne bajo sus alas
|
| This is her promise
| Esta es su promesa
|
| Cold, cold stone
| Piedra fría, fría
|
| Cold stone that buys and baits you
| Piedra fría que te compra y te ceba
|
| Cold stone that hides and hates you
| Piedra fría que te esconde y te odia
|
| Older than pride and pyre
| Más viejo que el orgullo y la pira
|
| Older than flood and fire
| Más viejo que la inundación y el fuego
|
| Here the swiftest beat will stop
| Aquí el ritmo más rápido se detendrá
|
| Here the strongest man will fall
| Aquí caerá el hombre más fuerte
|
| In her tower, in her halls
| En su torre, en sus salones
|
| In her silent maze of cold stone
| En su silencioso laberinto de piedra fría
|
| Cold stone to groom and grind you
| Piedra fría para acicalarte y pulirte
|
| Cold stone to mae and mind you
| Piedra fría para mae y te importa
|
| Cold stone to bleed and blind you
| Piedra fría para sangrar y cegarte
|
| Cold stone to break and bind you
| Piedra fría para romperte y atarte
|
| And her arms won’t let you go
| Y sus brazos no te dejarán ir
|
| And her weight will pull you down
| Y su peso te tirará hacia abajo
|
| And her breath is in your lungs
| Y su aliento está en tus pulmones
|
| And her laugh is that of cold stone
| Y su risa es de piedra fría
|
| What are the words that will always remain?
| ¿Cuáles son las palabras que siempre permanecerán?
|
| Hunger, sorrow, winter and rain
| Hambre, tristeza, invierno y lluvia
|
| These are her promises | Estas son sus promesas |