Traducción de la letra de la canción Tall Man - Maddox Brothers & Rose, Rose, The Maddox Brothers

Tall Man (original)

I wish I was a kisstree a growing in the ground
And everytime my sweet pass by I’d throw some kisses down
He’s big and tall and handsome but bashful as can be
I know he wants them kisses of mine but he won’t climb the tree
I love a tall man he ain’t a small man my man is all man and the only one for me
He shys away from women he simply disappears
Well he rides all day and he sleeps all night with a horse and a herd of steers
That cowpoke he ain’t human they say that he prepares
To go to be with the sixgun on and never take off his spurs
But I love a tall man he ain’t a small man my man is all man and the only one
for me
One night out on the prairie the moon was shining bright
He put his arms around about me and things were going right
He talk and talk of Texas and drawed his Texas draw
When the moon went down and the sun came up nobody kissed me at all
But I love a tall man he ain’t a small man my man is all man and the only one
for me
I wish I was a kisstree out on the lone prairie
And everytime my sweet pass by he’d steal a kiss from me
And if he weants more kisses here’s all he has t know
Just cut me down and in a Texas town and watch them kisses grow
I love a tall man he ain’t a small man my man is all man and the only one for me

Tall Man (traducción)

Ojalá fuera un árbol de los besos que creciera en el suelo
Y cada vez que mi dulce paso tiraba unos besos
Es grande, alto y guapo, pero tan tímido como puede ser.
Sé que quiere esos besos míos pero no se sube al árbol
Amo a un hombre alto, no es un hombre pequeño, mi hombre es todo hombre y el único para mí.
Se aleja de las mujeres, simplemente desaparece.
Bueno, cabalga todo el día y duerme toda la noche con un caballo y una manada de novillos.
Ese vaquero no es humano, dicen que prepara
Ir a estar con el revólver puesto y nunca quitarse las espuelas
Pero amo a un hombre alto, no es un hombre pequeño, mi hombre es todo hombre y el único
para mí
Una noche en la pradera, la luna brillaba intensamente
Puso sus brazos alrededor de mí y las cosas iban bien.
Habla y habla de Texas y dibujó su sorteo de Texas
Cuando la luna se puso y el sol salió nadie me besó en absoluto
Pero amo a un hombre alto, no es un hombre pequeño, mi hombre es todo hombre y el único
para mí
Desearía ser un kisstree en la pradera solitaria
Y cada vez que mi dulce pasaba me robaba un beso
Y si quiere más besos aquí está todo lo que tiene que saber
Solo córtame en un pueblo de Texas y mira cómo crecen los besos
Amo a un hombre alto, no es un hombre pequeño, mi hombre es todo hombre y el único para mí.