Traducción de la letra de la canción Paradies - Madlib

Paradies (original)

Hey!
get that stupid goofy outta there, lets get movin'
Cool it, butts
How was it, Dolly baby?
That bastard!
Mph, he’s alright, he’s just got problems that’s all
We all got hangups
You don’t have any hangups, Dick
I mean, I never made it with anybody like you
Not ever
Look at me, lets not start anything heavy, ok?
I don’t get it
Just because I tell you I dig you, you get uptight
…smile at me and say
They will smile at me and say:
«Why do you grin, where have you been»
«Where have you been»
Don’t really care
«Where have you been» (x2)
Don’t really care
As long as you’re there
What will it take
Who will you meet
How would you live
Five years to get back to the century, if it were that easy
Life is always gonna make you
Life is always gonna make you (x5)
Now we gotta get movin'
Hey!
Not even one for the road?
Well, ya know, there’s plenty on the road
Oh!
You are a son-of-a…

Paradies (traducción)

¡Oye!
saca a ese estúpido tonto de ahí, vamos a movernos
Cálmate, traseros
¿Cómo estuvo, Dolly bebé?
¡Ese bastardo!
Mph, está bien, solo tiene problemas, eso es todo.
Todos tenemos complejos
No tienes complejos, Dick
Quiero decir, nunca lo logré con nadie como tú.
Jamas
Mírame, no empecemos nada pesado, ¿de acuerdo?
no lo entiendo
Solo porque te digo que te caigo, te pones tenso
… sonríeme y di
Me sonreirán y dirán:
«Por qué sonríes, dónde has estado»
"Dónde has estado"
realmente no me importa
«Dónde has estado» (x2)
realmente no me importa
Mientras estés allí
que se necesita
a quien conoceras
como vivirias
Cinco años para volver al siglo, si fuera tan fácil
La vida siempre te hará
La vida siempre te va a hacer (x5)
Ahora tenemos que movernos
¡Oye!
¿Ni siquiera uno para el camino?
Bueno, ya sabes, hay mucho en el camino
¡Vaya!
Eres un hijo de…