| Prr, prr, prr
| prr, prr, prr
|
| Ho, ho, ho
| Ho Ho Ho
|
| (*Fil sesi*)
| (*Voz de elefante*)
|
| Hayırdır bana mı yol?
| No, ¿es el camino para mí?
|
| Sayfalar kapanıyor
| Las paginas se estan cerrando
|
| Yüzümden kan akıyor ter yerine
| La sangre corre de mi cara en lugar de sudor
|
| Dilimden jileti alın, kafalar sapıtıyor
| Saca la navaja de mi lengua, las cabezas se desvían
|
| Bu tribin adamı kor
| Teme a este hombre tribuno
|
| Para kovalayan adamı koy kapıya
| Pon el cazador de dinero en la puerta
|
| Yüreği olana zor
| Es difícil para aquellos con un corazón
|
| Akıma kapılan değil, akımı yaratan ol
| Sé el creador de la corriente, no el que está atrapado en la corriente.
|
| Devrimi baştan sona yönet
| Liderar la revolución de principio a fin
|
| Sonat demek bilek demek
| Sonata significa muñeca.
|
| Kepenk Trip, felek biziz
| Shutter Trip, somos el destino
|
| Delek yine, yakaladıysan dilek dile
| Delek otra vez, pide un deseo si lo tienes
|
| Korkutuyor seni siren bile
| Hasta la sirena te asusta
|
| Yolundaysan diren gene
| Si vas de camino, vuelve a resistir
|
| Bi' şey deme sakın deme
| No digas nada, no digas
|
| Önümden sen çekil yeter
| Solo sal de mi camino
|
| Kesin beter ederi yok
| Definitivamente no peor
|
| Çakalı çukalı çok
| Coyote
|
| Kapora mapora yok
| Mapa sin deposito
|
| Yarası kapatıyor
| cerrando la herida
|
| Acılar kapanmıyor sana da bana da yaramıyor
| Los dolores no sanan, no sirve ni para ti ni para mi
|
| Alana verene doyamıyor
| No puedo tener suficiente del dador
|
| Yalayan adam olamıyor
| No puede ser un hombre lamiendo
|
| Günahlarım alay ediyor (benle)
| Mis pecados se burlan (de mí)
|
| Sanırım kapanıyor perde
| creo que el telón se está cerrando
|
| Işıklar var kalbim kal der
| Hay luces, mi corazón dice quédate
|
| Gözümün önündeler
| Están frente a mis ojos
|
| Kapımda melekler
| ángeles en mi puerta
|
| Sabahı göremezler
| Ellos no pueden ver la mañana
|
| Dön gel ne olursan ol dön gel
| Vuelve, vuelve no importa lo que seas
|
| Sakın yorulma olur şer
| No te canses, será malvado.
|
| Ne olursan ol dön gel
| Seas lo que seas, vuelve
|
| Sabahı bekleme gel! | ¡No esperes a que llegue la mañana! |
| Geceden korkmadan gel!
| ¡Ven sin miedo a la noche!
|
| Işıklar var kalbim kal der
| Hay luces, mi corazón dice quédate
|
| Gözümün önündeler
| Están frente a mis ojos
|
| Kapımda melekler
| ángeles en mi puerta
|
| Sabahı göremezler
| Ellos no pueden ver la mañana
|
| Dön gel ne olursan ol dön gel
| Vuelve, vuelve no importa lo que seas
|
| Sakın yorulma olur şer
| No te canses, será malvado.
|
| Ne olursan ol dön gel
| Seas lo que seas, vuelve
|
| Sabahı bekleme gel! | ¡No esperes a que llegue la mañana! |
| Geceden korkmadan gel!
| ¡Ven sin miedo a la noche!
|
| Sabahı bekleme gel
| No esperes a que llegue la mañana
|
| Geceler olmadan gel
| ven sin noches
|
| Ter içinde uyan günüm beter
| Mi día es peor cuando te despiertas sudando
|
| Çekip eter serserinin derdi keder
| Retire el dolor de problemas del vagabundo del éter
|
| Pisliğin içinden gelip de dağları del
| Ven a través de la tierra y perfora las montañas
|
| Kanlı nefer
| maldito soldado
|
| Mahallem Cehennemin içi gel
| Mi barrio está dentro del infierno, ven
|
| Ateşten gömleğim beton heykel
| Mi camisa hecha de escultura de hormigón de fuego
|
| Bataklık ömre bedel korkma öde bedel
| El pantano es el precio de la vida, no tengas miedo, paga el precio
|
| Para emel kara ecel
| fin del dinero muerte negra
|
| Aklımı çel Kana kana becer
| joder mi mente
|
| Şeytan belgesel çekerken ister kanlar aksın oluk oluk oluşsun sel
| Mientras el diablo está haciendo un documental, ya sea que se produzca el derramamiento de sangre o el diluvio
|
| Konuş dur sen
| hablar detenerte
|
| Çıktık yola baba gözü kara mert bi yürekle
| Salimos al camino, padre, con corazón valiente
|
| Bagaj dolu kazma kürekle
| Con una pala de excavación llena de equipaje
|
| Bitirim köşede bekler elde kelebekle
| El final espera en la esquina con una mariposa en la mano
|
| Gelenekle (kur)
| Por tradición (moneda)
|
| Gene bekle (dur)
| Espera de nuevo (para)
|
| Yetenekle (vur)
| Con habilidad (disparar)
|
| Gelecekte (sur)
| en el futuro (pared)
|
| Çukur bulur çözüm yolu kapan kolu kapar şuur
| El pozo encuentra la solución, el brazo que atrapa, la conciencia
|
| Matah şut
| gran golpe
|
| Koş durma kaç! | ¡Corre, no te detengas! |
| Kaç haydut
| cuantos bandidos
|
| Salla zarları oyna barbut
| Tira los dados, juega a los dados
|
| Dicka mein hood
| Capucha Dicka Mein
|
| Lan veyahut
| lan o
|
| Sözün sonu gelse de bile bizde son yok
| Incluso si la palabra llega a su fin, no tenemos fin
|
| Bunu her kesim bilecek ona göre yazan yazdığını âlemden silecek
| Todo el mundo sabrá esto
|
| Nispet yaparak gerçekler gizlenecek
| La verdad se ocultará por comparación.
|
| Dişe diş kana kan teke tek biletin kesilcek
| Diente por diente, sangre por sangre, su boleto será cortado uno por uno
|
| Bir gece ansızın Karanlık üstüne çökecek
| Una noche, de repente, la oscuridad descenderá sobre ti
|
| Oynanan oyunun bitecek
| tu juego habrá terminado
|
| Işıklar var kalbim kal der
| Hay luces, mi corazón dice quédate
|
| Gözümün önündeler
| Están frente a mis ojos
|
| Kapımda melekler
| ángeles en mi puerta
|
| Sabahı göremezler
| Ellos no pueden ver la mañana
|
| Dön gel ne olursan ol dön gel
| Vuelve, vuelve no importa lo que seas
|
| Sakın yorulma olur şer
| No te canses, será malvado.
|
| Ne olursan ol dön gel
| Seas lo que seas, vuelve
|
| Sabahı bekleme gel! | ¡No esperes a que llegue la mañana! |
| Geceden korkmadan gel!
| ¡Ven sin miedo a la noche!
|
| Işıklar var kalbim kal der
| Hay luces, mi corazón dice quédate
|
| Gözümün önündeler
| Están frente a mis ojos
|
| Kapımda melekler
| ángeles en mi puerta
|
| Sabahı göremezler
| Ellos no pueden ver la mañana
|
| Dön gel ne olursan ol dön gel
| Vuelve, vuelve no importa lo que seas
|
| Sakın yorulma olur şer
| No te canses, será malvado.
|
| Ne olursan ol dön gel
| Seas lo que seas, vuelve
|
| Sabahı bekleme gel! | ¡No esperes a que llegue la mañana! |
| Geceden korkmadan gel!
| ¡Ven sin miedo a la noche!
|
| SLONG IS PERFECT | LARGO ES PERFECTO |