Traducción de la letra de la canción 1001 Gece - Sansar Salvo, Heja

1001 Gece (original)

Mide bulanık sabahlarda
Çocuklar şarkılarla sabahlarlar
Kendimle yüzleştiğim sabahlar var
Bazen param çıkışmaz ve koalisyonu tamamlarlar
Gece döner paramparça
Telaffuz sorunum vardı başta kaleciydim maçta
Sonra maçta kalmadı oyunda falanda
Aşk şarkısı yapmayın koyunda yatan var
Bak başkası kalmadı sonunda yalanlar
Değiştirdi her trip boş gelir her biri
Namluya mermidir galibin verdiği
Talimdir her biri herkesin bildiği
Gitti günde geldiğim (yok yok) oyuncu
Kafanı yorma kimse değil darma dağın
Kakalıyorlar yalan yanlış öyküleri
Şimdi bunu da tekrarla dinle bak papağan
Bu bokun adı da 1001 gece öyküleri
Ve bunun adı da 1001 gece öyküleri
Mermisi biten askerler taktı süngüleri
Bir adım yaklaşırsan harbi süngülerim
Ve bunun adı da 1001 gece öyküleri
Ölüm yakın kapıda bizi bekleyense yaşam
Hayatını zar misali sallıyorsun ayıptır paşam
Gülenle ağlayan arasındaki 7 fark gibi
Kafası her zaman dumanlı boş insan misali
Yaptıkların geçersiz bu hayatın kuralını sorma
Taşşağını öperler oğlum burda paran varsa
İstanbul biraz kirli alırlar burda böbreğini
Hiç arkana bakmadan kaçarsın kedi gibi
Havlamak senin özelliğin bunu meslek edinmişsin
Aferin moruk yürümeyi öğrenmişsin
Sessiz olduğumuz kadar sinirliyizde
Kafana takma moruk evini bilirizde
İnsanların gözünde benim sözlerim çok ağır
Bazı insanlar var ki diss yediğinde kulağı sağır
Çıkmasın öyle kimse evcil rapleriyle biraz bağır
Rap bir kavga değil müziktir sığır
Ve bunun adı da 1001 gece öyküleri
Mermisi biten askerler taktı süngüleri
Bir adım yaklaşırsan harbi süngülerim
Ve bunun adı da 1001 gece öyküleri

(traducción)

En las mañanas fangosas
Los niños se despiertan con canciones.
Hay mañanas en las que me enfrento
A veces no me pagan y completan la coalición
La noche se hace pedazos
Tuve un problema de pronunciación, fui portero en el partido.
Entonces no se quedó en el juego o algo
No hagas una canción de amor, hay alguien tirado en la bahía
Mira, no queda nadie, mentiras al final
Cambiado cada viaje viene vacío cada uno
Es la bala al cañón que da el ganador
Es un truco que todo el mundo sabe.
El jugador al que vine el día pasado (no, no)
No te preocupes, nadie es tu desastre.
Están cagando mentiras e historias falsas
Ahora escucha esto de nuevo, loro
Esta mierda se llama 1001 historias nocturnas
Y se llama 1001 historias nocturnas
Soldados que se quedaron sin balas calzan bayonetas
Si das un paso más cerca, realmente te bayonetaré
Y se llama 1001 historias nocturnas
Si la muerte nos espera a la puerta cerrada, entonces la vida
Sacudes tu vida como un dado, es una pena mi bajá
Como las 7 diferencias entre reír y llorar
Como una persona vacía cuya cabeza está siempre llena de humo
Lo que haces no es válido, no preguntes la regla de esta vida
Besan a tu hijo cabeza de bola si tienes dinero aquí
Estambul está un poco sucia, aquí te quitan el riñón
Huyes como un gato sin mirar atrás
Ladrar es tu especialidad, lo has convertido en tu profesión.
Bien viejo, aprendiste a caminar.
Estamos tan enojados como callados.
No te preocupes, conocemos la casa del viejo.
Mis palabras son tan pesadas en los ojos de la gente
Hay algunas personas que tienen oídos sordos cuando diss
Que nadie grite un poco con sus raps de mascotas
El rap no es una pelea es música
Y se llama 1001 historias nocturnas
Soldados que se quedaron sin balas calzan bayonetas
Si das un paso más cerca, realmente te bayonetaré
Y se llama 1001 historias nocturnas